Créée par Ilene Chaiken et diffusée de 2004 à 2009 sur Showtime et CANAL+ en France, « The L World » a eu un impact considérable sur la reconnaissance sociale des lesbiennes aux États Unis.
Dix ans plus tard, c’est à la jeune et prometteuse Marja-Lewis Ryan (6 Balloons) que Chaiken a confié les clefs de son remarquable show à découvrir dès ce lundi à 22h40 sur CANAL+ Séries.
Dans « The L World : Génération Q« , on retrouve le trio glamour qui a tant contribué au succès de la première série : Jennifer Beals (Flashdance), Kate Moennig (Ray Donovan), et Leisha Hailey (Harry Bosch).
Flirtant avec la trentaine ou déjà quadragénaires, elles sont lesbiennes et fières de l’être, même si ce n’est pas toujours facile… Dani est une directrice de relations publiques puissante et calculatrice dont l’ambition n’est limitée que par sa conscience.
Professeur assistant, Micah est sérieux et doux et doit affronter sa peur d’être vulnérable. Sarah «Finley», une assistante charmante mais versatile, a du mal à concilier son orientation sexuelle et son éducation religieuse. Productrice pour la télévision, Sophie, elle, ne prend pas de risque en amour et fait passer les besoins des autres avant les siens.