Les vidéos des caméras du corps de la police sont inquiétantes. Ils montrent deux policiers d'Orlando l'arrestation de Kaia Rolle, 6 ans alors qu'elle plaide auprès des officiers pour une "deuxième chance".
"Aide-moi", dit Kaia entre deux sanglots alors que ses mains sont retenues par une cravate zippée.
"Tu peux me dire ce qui s'est passé dans la voiture, d'accord?" un officier répond alors qu'il commence à la raccompagner à l'extérieur.
"Je ne veux pas aller à la voiture de police", a déclaré Kaia en pleurant. "S'il vous plaît."
"S'il te plait, s'il te plait," continua Kaia à sangloter tandis qu'un officier la mettait à l'arrière de son VUS de police. "S'il vous plait, laissez-moi partir."
CNN n'identifie pas normalement les mineurs dans de tels cas, mais la famille a parlé ouvertement d'elle.
Les vidéos montrent un officier retournant au bureau et discutant avec plusieurs membres du personnel du bureau. Il leur a dit qu'il avait arrêté 6 000 personnes en 28 ans et que Kaia avait "battu le record", car jusqu'à ce jour, le plus jeune qu'il avait arrêté avait 7 ans.
Deux vidéos de caméras corporelles de l'incident ont été dévoilées à CNN mardi par le cabinet d'avocats Smith & Eulo, les avocats représentant Kaia Rolle. Mais l'arrestation a eu lieu le 19 septembre 2019, après ce qui aurait été une crise de colère de Kaia à la Lucious and Emma Nixon Academy.
Le directeur adjoint a emmené Kaia au bureau
Selon des déclarations écrites faites par le directeur, le directeur adjoint et deux membres du personnel de l'école en septembre 2019 et obtenues par CNN, l'incident a commencé vers 8h10. Kaia Rolle criait et tirait sur la porte d'une salle de classe parce qu'elle voulait la porter. des lunettes de soleil.
Le directeur adjoint a observé cela et a conduit Kaia au bureau pendant que l'enfant "donnait des coups de pied et criait".
"Kaia est devenue agressive en me frappant avec les mains dans la poitrine et le ventre", a écrit le principal adjoint dans le communiqué. "Je l'ai retenue en lui tenant les avant-bras."
Meralyn Kirkland, la grand-mère de l'enfant, a déclaré à CNN Kaia qu'elle avait agi parce qu'elle souffrait des effets secondaires de l'apnée du sommeil, que l'école était au courant des problèmes et que la famille s'efforçait de résoudre les problèmes.
D'après les déclarations, on ne sait pas exactement quand l'agent des ressources a été appelé à intervenir. Mais les déclarations d'un membre du personnel et du directeur de l'école font référence aux interactions entre Kaia et le responsable des ressources.
Le responsable des ressources de l'école a tenté de la "calmer mais Kaia n'a pas voulu écouter", a expliqué un membre du personnel.
"Il a essayé de la faire asseoir mais elle ne l'a pas fait", a déclaré le directeur. Certaines parties de la déclaration manuscrite du principal sont difficiles à déchiffrer. Comme celui-ci: "Il lui a dit qu'il l'emmènerait à ja__ si elle n'arrêtait pas de se conduire mal et de frapper."
À un moment donné, l'officier a demandé aux administrateurs d'appeler la famille de Kaia. "Après environ 10 minutes [le directeur] a pu calmer Kaia", a indiqué le communiqué du membre du personnel.
Les vidéos diffusées à CNN par l'avocat de la famille commencent avec Kaia Rolle lisant calmement un livre avec un enseignant dans un bureau et ne montrent pas le caprice décrit dans les déclarations manuscrites.
Alors que le rapport de police indique que le directeur adjoint voulait porter plainte et témoignerait devant le tribunal, la déclaration que le directeur adjoint a donnée à la police à l'époque et obtenue par CNN ne montre pas d'initiale par la boîte: "Je vais témoigner devant le tribunal et poursuivre. criminellement. "
Dans une déclaration publiée par Lucious et Emma Nixon Academy le 24 septembre 2019, l'école de Kaia a écrit: "Jamais personne au sein de notre organisation n'a demandé ou ordonné au responsable des ressources scolaires d'arrêter cet élève." CNN a tendu la main à l'école mardi pour demander des commentaires sur la publication des vidéos et n'a pas eu de réponse.
L'un des officiers a été licencié
Le département de police d'Orlando s'est excusé auprès de la famille et a mis fin à l'un des deux policiers dans les vidéos, peu de temps après avoir examiné l'incident en septembre 2019. Le deuxième officier dans les vidéos a été "exonéré" après qu'une "enquête a révélé qu'il avait informé son superviseur de multiples fois au sujet de préoccupations concernant l'arrestation, mais n'a jamais reçu l'ordre de ne pas procéder au transport des prisonniers. "
Et dans une déclaration à CNN à l'époque de la police d'Orlando, "l'arrestation de toute personne de moins de 12 ans nécessite l'approbation du Watch Commander, qui n'a pas été obtenue dans ce cas". La déclaration a poursuivi en disant: "Le garçon de 6 ans a été remis en liberté et renvoyé à l'école avant d'être traité au Centre d'évaluation pour mineurs."
CNN a tenté d'obtenir les dossiers indépendamment du département de police d'Orlando et a reçu une déclaration disant que "les dossiers restent confidentiels et exemptés de divulgation en tant que dossier public".
"Ces statuts ont été rédigés dans le but de protéger les mineurs contre la divulgation non souhaitée de leurs informations", a indiqué le communiqué attribué au conseiller juridique de la police d'Orlando, Alex Karden.
La déclaration de la police fait également référence au fait que l'ancien responsable des ressources de l'école a arrêté un autre enfant lors d'un incident distinct. En 2019, le chef de la police d'Orlando, Orlando Rolon, a brièvement parlé de l'histoire de l'agent qui l'a arrêté, qui comprenait un incident personnel impliquant ses propres enfants il y a des années. Mais Rolon a déclaré qu'il ne pouvait pas entrer dans les détails.
CNN a contacté l'ancien responsable des ressources de l'école pour obtenir des commentaires et n'a pas pu le joindre.
Le procureur Aramis Ayala n'a pas poursuivi les accusations de délit de batterie contre l'enfant et lors d'une conférence de presse en septembre, "les très jeunes enfants devraient être protégés, nourris et disciplinés d'une manière qui ne repose pas sur le système de justice pénale".
Une famille veut changer la loi de la Floride
Selon la firme d'avocats Smith & Eulo, les avocats de Rolle, la famille de Kaia Rolle a débattu pendant près d'un mois sur l'opportunité de publier les vidéos des caméras corporelles.
Leur plus grande inquiétude, dit le cabinet d'avocats, était que Kaia devrait revivre le cauchemar étant donné qu'elle est toujours "traumatisée" et en "thérapie".
"C'est difficile pour elle d'aller à l'école. Chaque fois qu'elle voit un officier, elle panique", a déclaré à CNN un membre du cabinet d'avocats Smith & Eulo.
Mais finalement, la famille a décidé de publier les vidéos pour au moins trois raisons, a expliqué la firme.
Premièrement, la famille a estimé qu'il était important pour le public de voir la «gravité» de ce qui s'était réellement passé.
Deuxièmement, la famille aimerait que le service de police d'Orlando reconnaisse qu'il a laissé tomber la balle quand il a décidé d'arrêter un enfant.
Et enfin, la famille souhaite attirer l'attention sur l'affaire car elle souhaite rallier le soutien à un projet de loi soumis à l'Assemblée législative de la Floride qui porterait l'âge d'arrestation à 12 ans. Projet de loi du Sénat 578 a été présenté le 14 janvier par le sénateur d'État Randolph Bracy III.
L'enfant fait toujours des cauchemars
La grand-mère de Kaia a déclaré à CNN par téléphone qu'elle se prononçait en faveur du projet de loi parce qu'elle ne voulait pas qu'un autre enfant subisse le traumatisme d'avoir été menotté et placé à l'arrière d'une voiture de police – comme les vidéos de l'arrestation de sa petite-fille, alors montre clairement.
"Je suis vraiment blessé parce qu'ils lui ont volé son enfance", a déclaré Kirkland.
Kirkland dit que pendant une semaine et demie après l'arrestation, Kaia ne quitterait pas son côté. Et la première fois qu'elle a essayé de l'emmener à l'école, Kaia s'est effondrée à l'intérieur de la voiture alors qu'ils se rendaient au campus parce qu'elle a vu un officier en uniforme sur le terrain.
"Grand-mère, ils attendent de m'arrêter à nouveau", se souvient Kirkland en disant des sanglots à Kaia.
Kirkland a appelé un thérapeute qui a recommandé que Kaia ne soit pas obligée d'aller dans une école avec un policier en uniforme.
Avec une loi de Floride de 2019 exigeant qu'une police en uniforme soit présente dans chaque école publique de l'État, Kirkland a déclaré qu'elle avait été forcée de trouver une école privée pour Kaia. Mais Kirkland dit qu'elle ne pouvait pas se permettre de payer pour une école privée. Après quatre mois et grâce à une bourse, Kirkland dit qu'elle a accumulé suffisamment d'argent pour que Kaia fréquente une école privée sans agent de ressources sur le campus.
Alors que Kaia dort bien maintenant après avoir subi une opération pour l'apnée du sommeil en octobre, Kirkland dit que sa petite-fille fait toujours des cauchemars.
GIPHY App Key not set. Please check settings