MADRID –
Vendredi, le président américain Donald Trump a déclaré que la pandémie de coronavirus était une urgence nationale, alors que les décès dus à la maladie s'accéléraient à travers l'Europe et les pays du monde entier ont mis en garde contre des mesures en temps de guerre pour contenir l'épidémie.
"Je déclare officiellement une urgence nationale", a déclaré Trump dans un discours à la Maison Blanche.
Le décret d'urgence ouvrira 50 milliards de dollars aux États et aux gouvernements locaux pour répondre à l'épidémie, a déclaré Trump, qui a également annoncé un nouveau partenariat public-privé pour étendre les tests de dépistage des coronavirus et a donné au secrétaire à la Santé et aux Services sociaux le pouvoir d'urgence de déroger à la réglementation fédérale. et des lois pour donner aux médecins et aux hôpitaux une "flexibilité" dans le traitement des patients.
"Cela passera", a déclaré Trump.
L'annonce de Trump est intervenue alors que des dizaines de millions d'étudiants sur trois continents faisaient face à des semaines sans cours, les forces de sécurité se sont mises en attente pour se prémunir contre les grands rassemblements et les bars, restaurants et bureaux fermés alors que des dizaines de pays luttaient pour ralentir la propagation de la pandémie.
La propagation de la pandémie a montré que le pouvoir et l'influence n'offrent aucune protection. Parmi les personnes testées positives figuraient l'épouse du Premier ministre canadien, l'un des principaux assistants du chef suprême de l'Iran, le maire de Miami, un responsable brésilien qui a rencontré le président Donald Trump et un ministre du Cabinet australien qui a rencontré le procureur général américain et la fille de Trump, Ivanka.
Le président français a annoncé que les dirigeants des plus grandes démocraties du monde, le G-7, tiendraient lundi un sommet par vidéoconférence pour discuter de la coordination de la recherche sur un vaccin et les traitements, ainsi que d'une réponse économique.
Canalisant la rhétorique et les tactiques de guerre face à un ennemi microscopique, les dirigeants ont lancé un appel à la solidarité pour lutter contre une menace qui semblait se développer de façon exponentielle. Ils se sont engagés à protéger non seulement les malades, mais ceux qui sacrifient leurs moyens de subsistance et leur éducation pour le plus grand bien. Mais de nouveaux contrôles aux frontières sont également en augmentation, montrant que la solidarité a ses limites face à une menace qui évolue rapidement.
Avec des promesses de soutien financier de la Commission européenne, de la France et de l'Allemagne, les actions ont récupéré une partie de leurs pertes à Wall Street et en Europe un jour après la pire séance du marché depuis plus de trois décennies.
En Italie, les nouvelles infections ont grimpé de plus de 2 500 et les décès liés au virus ont fait leur plus gros bond d'une journée, augmentant de 250. Vendredi, trois semaines jour pour jour depuis que le pays a identifié son premier groupe de virus dans le nord, l'Italie avait un total sur 17 600 cas confirmés, avec 1 266 décès.
"L'Europe est maintenant devenue l'épicentre de la pandémie avec plus de cas et de décès signalés que le reste du monde réunis, à l'exception de la Chine", a déclaré le directeur général de l'Organisation mondiale de la santé, Tedros Adhanom Ghebreyesus. "Aujourd'hui, plus de cas sont signalés chaque jour qu'en Chine au plus fort de son épidémie."
Les nouvelles infections ont également fortement augmenté en Espagne, et le gouvernement a imposé à 60 000 personnes dans quatre villes un verrouillage obligatoire vendredi qui faisait écho à celui de l'Italie. À Madrid, qui est aux prises avec près de 2 000 infections, dont beaucoup dans des maisons de soins infirmiers, le gouvernement regroupait les unités de soins intensifs et envisageait les offres des chaînes hôtelières pour transformer les chambres en salles de repos.
Le Premier ministre espagnol Pedro Sanchez a annoncé un état d'urgence de deux semaines à compter de samedi et s'est engagé à "mobiliser toutes les ressources", y compris militaires, pour contenir la forte augmentation du nombre de cas de coronavirus dans le pays.
En seulement 24 heures, le nombre de cas confirmés a augmenté de façon inquiétante à certains endroits: la France a vu 800 cas supplémentaires atteindre plus de 3 600 vendredi; La Grande-Bretagne est passée de 590 à 798 et l'État de New York a bondi de 30%, atteignant 421.
En Chine, où les nouvelles infections ont diminué, les autorités se sont mobilisées pour empêcher un effet boomerang, mettant en quarantaine les nouveaux arrivants pendant 14 jours. Mais l'intensification de la propagation de COVID-19 au-delà de l'Asie a anéanti tout espoir de contenir le virus, malgré des restrictions drastiques sur les voyages et les événements sociaux.
En Europe et aux États-Unis, des dirigeants et des experts médicaux ont tenté de prédire l'avenir – ou du moins les prochaines semaines – en examinant jusqu'à présent la trajectoire du virus, notamment en Chine et en Italie, épicentres d'Asie et d'Europe. Le Congrès et l'administration Trump ont clôturé un vaste programme d'aide comprenant des indemnités de maladie, des tests gratuits et d'autres ressources. Les gouverneurs de six États – Floride, Iowa, Louisiane, New York, Rhode Island et Washington – ont cherché des troupes de la Garde nationale.
La ville italienne de Codogno, qui avait pratiquement fermé ses portes quelques heures après avoir enregistré la première infection à coronavirus localement répandue en Italie, a montré que le changement des habitudes fait une différence. Les nouvelles infections y ont considérablement ralenti par rapport au reste de l'Italie, où des mesures draconiennes sont venues bien plus tard.
"Plus qu'un soupir de soulagement, le risque que tous les sacrifices soient vains suscite une certaine inquiétude", a déclaré le maire Francesco Passerini, qui, comme la plupart des habitants de la ville, porte un masque.
L'objectif est de ralentir la propagation du virus pour éviter de submerger les hôpitaux de personnes malades par une maladie à laquelle personne au monde n'est immunisé. Dans le monde, 137 000 personnes ont été infectées et plus de 5 000 sont décédées, mais la moitié des personnes infectées ont déjà guéri. La plupart des patients présentent des symptômes légers ou modérés tels qu'une fièvre ou un rhume, mais des symptômes graves, notamment une pneumonie, peuvent survenir, en particulier chez les personnes âgées et les personnes ayant des problèmes de santé existants.
Alors que Washington se précipitait pour élaborer un plan de sauvetage économique, les responsables européens se sont opposés aux fortes restrictions imposées par Trump aux voyages en provenance d'Europe.
"Au lieu de s'occuper des problèmes de son pays et d'un virus qui ne connaît pas de frontières, il pense qu'il peut le combattre comme des personnes qui ont une citoyenneté différente de celle des Américains", a déclaré le ministre allemand des Finances Olaf Scholz.
"Mais c'est un virus, si je puis dire, et cela montre en fait que la solidarité est le seul moyen de progresser en tant qu'êtres humains."
Vendredi, de nouvelles restrictions de voyage ont pratiquement surgi: Suisse, Sri Lanka, Portugal, République tchèque – tous ont commencé à interdire l'entrée aux Européens considérés comme à risque. Le Canada et le Danemark se sont joints aux États-Unis pour conseiller aux citoyens d'éviter les voyages à l'étranger, et les Américains en Europe ont pris des vols transatlantiques de plus en plus rares chez eux.
La propagation exponentielle du virus en Europe, en Amérique du Nord et au Moyen-Orient a contrasté avec la flambée des épidémies dans les pays les plus durement touchés d'Asie. La Chine, où le virus a émergé à la fin de l'année dernière, représente toujours plus de 60% des infections mondiales, mais n'a rapporté vendredi que huit nouveaux cas et sept décès.
La taille des rassemblements autorisés a fortement diminué pays après pays, État après État. Le président français Emmanuel Macron, qui a annoncé la fermeture indéfinie de toutes les écoles jeudi soir, a félicité les Français pour avoir agi.
"C'est ce qui fait une grande nation: des femmes et des hommes capables de mettre l'intérêt collectif avant tout, une communauté humaine solidaire de valeurs: solidarité et fraternité", a-t-il déclaré.
L'Union européenne a exhorté les pays membres à mettre en place des procédures de dépistage sanitaire à leurs frontières.
Le président chinois Xi Jinping a déclaré au chef de l'ONU que son pays revenait à la normale et souhaitait maintenant mener des recherches conjointes sur les médicaments et les vaccins et offrir "autant d'aide que possible" aux pays dans le besoin. Une équipe médicale chinoise est arrivée en Italie et des fournitures excédentaires ont été envoyées en Iran.
En Corée du Sud, qui comptait près de 8 000 cas au total, vendredi a marqué le premier jour, les guérisons étaient plus nombreuses que les nouvelles infections depuis que le premier patient du pays a été confirmé le 20 janvier.
L'achat de panique a été observé sur tout le continent.
En Iran, qui dépasse 10 000 cas et 400 décès, le ministre des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif a exhorté l'administration Trump à lever immédiatement les sanctions concernant le programme nucléaire du pays. Il a dit que cela rendait difficile l'importation de médicaments et d'équipements médicaux.
La télévision publique a rapporté un test positif et une mise en quarantaine à domicile pour Ali Akbar Velayati, un conseiller de confiance du guide suprême, l'ayatollah Ali Khamenei, le chef de la République islamique, âgé de 80 ans. Le vice-président principal de l'Iran, les ministres, les membres du parlement, les membres des gardiens de la révolution et les responsables du ministère de la Santé sont également infectés.
Le Premier ministre canadien Justin Trudeau s'isolait après que sa femme eut été testée positive. Le ministre australien des Affaires intérieures a été hospitalisé isolément après avoir été testé positif. Il est rentré chez lui dimanche de Washington, D.C., où il a rencontré le procureur général américain William Barr, la fille de Trump et le sénateur Lindsey Graham, qui s'est mis en quarantaine après avoir également eu des contacts avec un fonctionnaire brésilien dont le test était positif.
Bien qu'il ait également rencontré ce responsable brésilien à Mar-a-Lago, Trump n'a pas de plans immédiats à tester ou à mettre en quarantaine, a déclaré la Maison Blanche. Trump a toutefois interrompu ses rassemblements politiques caractéristiques, suivant l'exemple des rivaux démocrates Joe Biden et Bernie Sanders. Les cas ont dépassé 1700 aux États-Unis
——
Hinnant a rapporté de Paris. Les rédacteurs d'Associated Press Kim Tong-hyung et Hyung-jin Kim à Séoul, Corée du Sud; Mari Yamaguchi à Tokyo; Rod McGuirk à Canberra, Australie; Munir Ahmed à Islamabad, Pakistan, Jan Olsen à Copenhague, Danemark; David Rising à Berlin; et Andrew Taylor, Lisa Mascaro, Jill Colvin et Zeke Miller à Washington ont contribué.
——
L'Associated Press reçoit un soutien pour la couverture de la santé et de la science du Département de l'éducation scientifique du Howard Hughes Medical Institute. L'AP est seul responsable de tout le contenu.
GIPHY App Key not set. Please check settings