BERLIN (Reuters) – La Passion Play de Bavière, organisée chaque décennie depuis les années 1630 lorsque les villageois ont remercié Dieu pour la fin de la peste, a été reportée de deux ans en raison du coronavirus, ont annoncé jeudi les organisateurs du village allemand d'Oberammergau.
Environ un demi-million de personnes devaient descendre sur le village alpin entre le 4 et le 4 octobre pour assister à l'une des 103 représentations de la pièce, qui représente les derniers jours de Jésus-Christ.
La santé des invités et des personnes impliquées était la priorité absolue, ont déclaré les organisateurs, et le premier ministre, prévu pour le 16 mai, a été reporté à 2022.
«Pour le moment, on peut clairement prévoir qu'il ne sera pas possible d'organiser un événement à l'échelle du Passion Play. Le risque de nouvelles chaînes d'infection émergera », a déclaré la commune de Garmisch-Partenkirchen dans un communiqué.
Il a dit qu'il était impossible de savoir quand il pourrait être reprogrammé.
Le nombre de cas confirmés en Allemagne a augmenté de près d'un tiers jeudi pour atteindre 11 000, avec 20 décès connus, a déclaré l'Institut Robert Koch pour le contrôle des maladies. Le sud de l'État de Bavière a été particulièrement touché.
L'Allemagne a fermé des écoles, des garderies et des entreprises non essentielles afin de limiter les contacts sociaux.
La pièce de théâtre Oberammergau Passion remonte à la peste du XVIIe siècle. En 1633, les villageois ont promis à Dieu qu'ils exécuteraient la mort et la renaissance du Christ tous les dix ans s'ils étaient épargnés. La première production a eu lieu un an plus tard.
Au fil des ans, la pièce a suscité la controverse depuis la visite d'Adolf Hitler dans les années 1930 et a salué son ton antisémite jusqu'en 1990, lorsque les traditionalistes ont été scandalisés que la Vierge Marie ait été jouée par une femme mariée avec deux enfants.
Près de la moitié des 5 400 habitants d'Oberammergau, ainsi que des ânes, des chevaux et des chèvres, participent à la production, un mélange de six heures de musique et de théâtre.
La pièce donne également un essor économique au village alpin car des centaines de milliers de visiteurs achètent des marchandises allant des horloges à coucou aux ornements religieux.
L'annulation ou le report est rare. En 1940, la Seconde Guerre mondiale arrête une production. En 1920, les autorités l'ont reporté de deux ans en raison du nombre élevé de personnes tuées pendant la Première Guerre mondiale. Et en 1770, il a été interdit.
Rapport de Madeline Chambers; édité par Nick Macfie
GIPHY App Key not set. Please check settings