PÉKIN —
Le Premier ministre britannique Boris Johnson devrait retourner au travail après s'être remis du coronavirus, a annoncé dimanche son bureau, alors que les États et les nations des États-Unis dans le monde prenaient des chemins divergents sur le moment de rouvrir leurs économies et leurs communautés.
Le leader britannique de 55 ans, hospitalisé pendant une semaine, retournera au bureau lundi. Les politiciens de l'opposition appellent à plus de clarté quant à la date à laquelle le gouvernement facilitera un verrouillage national qui se poursuivra au moins jusqu'au 7 mai.
Le nombre de décès officiellement attribués au nouveau coronavirus a dépassé 200 000 dans le monde, un chiffre largement sous-estimé le total réel. Un deuxième navire de la marine américaine, un destroyer au large des côtes de l'Amérique du Sud, a signalé une épidémie à bord.
Alors que certains États américains ont assoupli les restrictions, Hawaï a prolongé son ordre de séjour à la maison jusqu'à la fin du mois de mai, et la police de Californie a fermé un parc parce qu'il était trop de monde.
Alors même que les aides élaborent des plans pour déplacer l'attention du président Donald Trump du virus vers la résolution de la crise économique qu'il a provoquée, le Dr Anthony Fauci des National Institutes of Health des États-Unis a mis en garde contre une intervention trop rapide.
"Vous entendez beaucoup parler du besoin et du désir de revenir à la normale. C'est compréhensible", a-t-il déclaré. "Si nous n'en avons pas le contrôle, nous ne reviendrons jamais à la normale. Je sais que nous le ferons, mais nous devons le faire correctement."
Les sociétés empruntent un chemin incertain entre la prévention d'une résurgence du virus et la fourniture d'un soulagement économique et psychologique aux personnes enfermées chez elles. Des millions de personnes ont perdu leur emploi, les travailleurs migrants et les pauvres étant particulièrement touchés dans de nombreux endroits. Des protestations ont éclaté de Berlin au Texas à cause des restrictions.
L'Inde a autorisé la réouverture des magasins de quartier ce week-end, mais pas dans les endroits les plus durement touchés. Le Sri Lanka voisin a réimposé un verrouillage à l'échelle nationale jusqu'à lundi après l'avoir partiellement levé.
La ville chinoise de Wuhan, où la pandémie a commencé, a déclaré que tous les grands projets de construction avaient repris dans un effort pour redémarrer la production de l'usine et d'autres activités économiques après un verrouillage de 2 mois et demi. L'épidémie s'est en grande partie apaisée en Chine, qui a signalé 11 nouveaux cas confirmés dimanche et aucun décès supplémentaire.
La Corée du Sud, qui a récemment assoupli certaines de ses règles en matière de distanciation sociale, a connu une neuvième journée consécutive avec moins de 20 nouveaux cas. La petite ville-état de Singapour, cependant, a signalé 931 nouveaux cas alors qu'elle lutte contre une épidémie parmi les travailleurs étrangers vivant dans des dortoirs.
En Europe, l'Espagne a rejoint l'Italie et la France pour se préparer à assouplir les restrictions début mai, mais le Royaume-Uni tient le coup. Le nombre de morts en Grande-Bretagne a dépassé les 20 000 morts, sans compter les décès dans les maisons de repos, qui seraient des milliers.
Le gouverneur d'Hawaï, David Ige, a prolongé à la fois l'ordonnance de séjour à domicile et une quarantaine obligatoire pour les visiteurs jusqu'au 31 mai. Il a mis en garde contre la perte de progrès si les lieux publics ouvraient trop tôt.
"Ce n'était pas une décision facile. Je sais que cela a été difficile pour tout le monde. Les entreprises doivent rouvrir. Les gens veulent mettre fin à cette auto-isolation et nous voulons revenir à la normale", a-t-il déclaré dans un communiqué.
Une vague de chaleur printanière a poussé de nombreuses personnes vers les plages, les terrains de golf et les sentiers de Californie. La police de Pacific Grove, à environ 85 miles (135 kilomètres) au sud de San Francisco, a déclaré qu'elle devait fermer le pittoresque Lovers Point Park and Beach en raison d'un manque de distanciation sociale.
Des agents à cheval ont patrouillé les plages, les sentiers et les terrains de jeux fermés de Los Angeles pour faire respecter les règles d'éloignement.
La Géorgie et l'Oklahoma ont autorisé la réouverture des salons, des spas et des salons de coiffure, tandis que l'Alaska a ouvert la voie aux restaurants pour qu'ils reprennent le service de restauration et que les magasins de détail et autres entreprises ouvrent leurs portes, le tout avec des limitations. Certaines municipalités de l'Alaska ont choisi de maintenir des règles plus strictes.
Russ Anderson, qui possède quatre studios de tatouage dans le sud de la Géorgie, a déclaré qu'il "ne pouvait pas se lever assez rapidement de ma chaise" lorsque les restrictions ont été levées. Son magasin principal a servi 50 ou 60 clients vendredi lors de sa réouverture, avec des clients et des tatoueurs portant des masques, a-t-il déclaré.
Mais Shawn Gingrich, PDG et fondateur de Lion's Den Fitness, a décidé que son gymnase d'Atlanta resterait fermé pour l'instant. "Nous avons déjà tellement sacrifié", a-t-il déclaré. "J'ai l'impression que si nous le faisons trop tôt, nous verrons un pic dans les cas et nous serons de retour à la case départ."
Au Texas, Allison Scott a déclaré que la plupart des clients de son magasin de vêtements pour femmes dans un centre commercial de Dallas semblent se sentir plus à l'aise pour l'envoi de leurs achats.
"Je veux être plus ouverte que tout, mais je ne pense pas non plus que la société soit prête à sortir", a-t-elle déclaré.
Une enquête de l'Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research a révélé que les Américains soutiennent massivement les mesures de maintien à la maison et d'autres efforts pour prévenir la propagation du virus.
——
Burnett a rapporté de Chicago. Des journalistes d'Associated Press du monde entier ont contribué à ce rapport.
GIPHY App Key not set. Please check settings