1 700 décès par virus supplémentaires signalés dans les maisons de soins infirmiers de New York

ALBANY, N.Y. –
L'État de New York a signalé plus de 1700 décès jusque-là non divulgués dans des maisons de soins infirmiers et des établissements de soins pour adultes dans un décompte qui comprenait pour la première fois des personnes soupçonnées d'avoir été tuées par le coronavirus avant que leur diagnostic ne puisse être confirmé.

Le décompte, rendu public lundi soir, est apparu alors que les représentants de l'État étaient confrontés à un examen minutieux de la manière dont ils avaient protégé les résidents vulnérables du coronavirus.

Selon les nouveaux totaux, au moins 4 813 personnes sont décédées du COVID-19 dans les maisons de retraite de l'État depuis le 1er mars.

Le nombre exact de résidents des maisons de soins infirmiers décédés demeure incertain malgré la divulgation. La liste publiée par l'administration du gouvernement Andrew Cuomo ne comprenait pas les résidents des maisons de soins infirmiers qui ont été transférés à l'hôpital avant de mourir.

Avec l'inclusion des décès supplémentaires, l'État répertorie désormais 22 maisons de soins infirmiers comme ayant au moins 40 décès. La plupart des installations se trouvent à New York et à Long Island. Soixante-deux maisons de soins infirmiers ont signalé entre 20 et 39 décès.

Le Parker Jewish Institute dans le Queens et le Isabella Geriatric Center à Manhattan sont répertoriés comme ayant le plus de décès: 71 et 64, respectivement. Même ces chiffres sont probablement un sous-dénombrement. Les responsables du centre gériatrique Isabella ont déclaré publiquement que 98 résidents seraient morts, y compris ceux envoyés dans les hôpitaux.

Audrey Waters, porte-parole du Centre gériatrique Isabella, a déclaré dans un courriel la semaine dernière, que la maison, comme d'autres dans la ville, avait initialement un accès limité aux tests pour diagnostiquer rapidement les résidents et le personnel.

"Cela a entravé notre capacité à identifier les personnes infectées et asymptomatiques, malgré nos efforts pour séparer rapidement toute personne présentant des symptômes", a-t-elle déclaré.

Dans de nombreux cas, les nouveaux chiffres de l'État révèlent beaucoup plus de décès dans des établissements individuels. Par exemple, Ozanam Hall, un établissement du Queens, fait désormais état de 53 décès, contre 10 seulement.

La divulgation intervient alors que moins de patients entrent dans les hôpitaux, mais plusieurs centaines continuent de mourir chaque jour dans les maisons de soins infirmiers et les hôpitaux. Le nombre de morts en augmentation constante à l'échelle de l'État de plus de 19 000 personnes n'inclut pas des milliers de décès COVID-19 probables à New York seulement.

Pendant ce temps, certaines maisons de soins infirmiers disent que leurs taux d'infection semblent baisser, y compris le Long Island State Veterans Home, qui a signalé 53 décès – 48 confirmés et cinq décès présumés dus au COVID-19.

Selon Ken Kaushansky, vice-président principal des sciences de la santé au Stony Brook University Hospital et doyen de l'Université école de médecine.

Le 2 mars, alors que seuls quelques cas de coronavirus avaient été signalés à New York, Cuomo avait promis de faire un "effort spécial" pour les maisons de soins infirmiers et les maisons de rassemblement abritant des personnes âgées. Plusieurs jours plus tard, le 6 mars, l'État a ordonné aux maisons de soins infirmiers de filtrer les visiteurs et d'envisager de modifier les heures de visite. Une semaine après cela, les fonctionnaires ont suspendu les visites dans les maisons de retraite de tout l'État et ont exigé des contrôles de température du personnel.

Le gouverneur se pose maintenant la question de savoir si davantage pourrait être fait pour aider les foyers de soins réglementés par l'État de New York à rassembler suffisamment d'équipements de protection individuelle, à accéder aux tests et à assurer un personnel adéquat.

Cuomo a déclaré qu'il pensait que les maisons de soins infirmiers faisaient de leur mieux dans des conditions difficiles.

"Les maisons de soins infirmiers que nous avons dites dès le premier jour sont l'endroit le plus vulnérable", a-t-il déclaré.

Les familles des résidents de plusieurs des établissements touchés ont exprimé leur frustration de recevoir des mises à jour sur les épidémies et le nombre de décès.

Adam Jankowitz a déclaré qu'il avait recouru à appeler des membres du Congrès après plusieurs tentatives infructueuses d'obtenir des informations sur le centre gériatrique Isabella, où vit sa mère, Joanne.

Il pensait que l'établissement n'avait fait que quelques morts jusqu'à ce qu'il annonce la semaine dernière que près de 100 résidents infectés par le coronavirus étaient décédés.

«Nous essayons d'avoir une idée plus claire du risque pour elle de rester où elle est. Nous essayons également de lui trouver un autre lieu de vie jusqu'à ce qu'il soit sûr de se trouver dans son immeuble et d'organiser les détails de son déménagement. et son chat dans un endroit plus sûr ", a écrit Jankowitz dans un courriel.

Au milieu des inquiétudes concernant les futures épidémies de COVID-19 dans les maisons de soins infirmiers, Cuomo a révisé certaines politiques après que les critiques ont fait valoir qu'elles mettaient en danger les personnes vulnérables et gardaient leurs proches dans l'ignorance.

Au début, l'État a seulement recommandé que les maisons de soins infirmiers alertent les résidents et les membres de la famille des cas de COVID-19. Cuomo a par la suite émis un décret exécutif exigeant de telles alertes pour les cas de virus et les décès.

Le lendemain, après avoir initialement exprimé sa préoccupation au sujet de la violation de la vie privée des résidents, Cuomo a commencé à divulguer les décès signalés dans certaines maisons de soins infirmiers.

Fin mars, New York a empêché les maisons de soins infirmiers de refuser d'admettre ou de réadmettre des patients COVID-19 confirmés ou suspectés. Mais les responsables ont précisé le 7 avril que les maisons de soins infirmiers ne peuvent pas accepter les patients symptomatiques s'ils n'ont pas besoin de personnel. Le New Jersey et le Michigan ont émis des ordonnances similaires, et les directives fédérales indiquent que les maisons de soins infirmiers qui suivent le protocole d'infection peuvent accepter les résidents COVID-19.

L'administration de Cuomo a déclaré la semaine dernière que certains travailleurs des maisons de soins infirmiers dont le test de dépistage du COVID-19 était positif peuvent retourner au travail après 14 jours. Cela représente une augmentation de sept jours par rapport aux précédentes directives fédérales et étatiques.

Alors que le gouvernement fédéral n'a pas encore publié de chiffres sur la façon dont le coronavirus a ravagé l'industrie, l'Associated Press maintient son propre décompte basé sur les services de santé de l'État et les rapports des médias, faisant état de 22101 décès dans les maisons de soins infirmiers et les établissements de soins de longue durée à l'échelle nationale.

——

Les écrivains Associated Press Jim Mustian et Karen Matthews à New York ont ​​contribué à ce rapport.