in

ATLANTA -Six policiers d’Atlanta ont été inculpés pour avoir tiré sur des étudiants

ATLANTA -Six policiers d’Atlanta ont été inculpés après une vidéo dramatique les montrant en train de tirer sur deux jeunes avec des pistolets paralysants alors qu’ils étaient coincés dans la circulation à cause des protestations contre la mort de George Floyd, a déclaré mardi un procureur.

Le procureur du district de Fulton, Paul Howard, a annoncé les charges lors d’une conférence de presse. La police d’Atlanta n’a pas immédiatement fait de commentaire mardi.

« Je me sens un peu plus en sécurité maintenant que ces monstres ne sont plus dans la rue et ne peuvent plus terroriser personne d’autre », a déclaré Messiah Young, 22 ans, qui a été traîné hors du véhicule avec sa petite amie, 20 ans. Taniyah Pilgrim.

L’incident du samedi soir a d’abord attiré l’attention sur la vidéo en ligne et des nouvelles locales. Dans la vidéo, le couple peut être entendu en train de crier et demander aux agents ce qui se passe.

Deux des policiers ont été licenciés dimanche après que le maire d’Atlanta Keisha Lance Bottoms et le chef de la police Erika Shields eurent déterminé, d’après des images de la caméra corporelle, qu’ils avaient utilisé une force excessive.

Pilgrim a été libéré sans inculpation. Howard a déclaré que Young avait été accusé d’avoir tenté d’échapper aux officiers, et le maire a déclaré qu’elle ordonnait l’abandon de ses charges.

La vidéo de la caméra du corps de sept policiers montre la police qui arrête un autre jeune homme dans une rue du centre-ville à côté d’une file de voitures arrêtées. L’homme, que Howard a identifié comme le chancelier Meyers, implore la police de le laisser partir, disant qu’il n’a rien fait.

Assis dans le siège conducteur d’une voiture arrêtée dans la rue, Young brandit son téléphone, semblant filmer une vidéo alors qu’un officier s’approche et ouvre la portière côté conducteur. Young ferme la porte et dit à plusieurs reprises: « Je ne vais pas mourir aujourd’hui. » Il exhorte les policiers à libérer l’autre homme et à le laisser monter dans la voiture alors que la berline sombre avance un peu.

La voiture est coincée dans la circulation et les agents courent des deux côtés de la voiture en criant. Un officier utilise un pistolet paralysant sur Pilgrim alors qu’elle essaie de sortir de la voiture, puis les agents la tirent du véhicule.

Un autre officier crie à Young pour mettre la voiture dans le parking et ouvrir la fenêtre. Un officier frappe à plusieurs reprises la vitre du conducteur avec une matraque, et un autre officier parvient enfin à la briser.

Alors que le verre se brise, un officier utilise un pistolet paralysant sur Young et les officiers le tirent de la voiture tandis que les officiers crient: «Sortez votre main de vos poches» et: «Il a un pistolet. Il a un pistolet. pistolet. » Une fois qu’il est sorti de la voiture et au sol, les agents attachent les mains de Young dans son dos et le conduisent.

Howard a dit qu’aucune arme à feu n’a été trouvée.

Le bras de Young a été fracturé et il a subi une entaille nécessitant 24 points de suture quand il a été retiré de la voiture, a déclaré Howard. Young a déclaré aux enquêteurs de Howard qu’un officier qui l’avait escorté de la scène après son arrestation lui avait donné des coups de poing dans le dos plus de 10 fois alors qu’ils marchaient.

« Je suis tellement heureux qu’ils soient tenus responsables de leurs actions », a déclaré Pilgrim lors de la conférence de presse.

Young et Pilgrim sont tous deux des seniors en hausse dans des collèges historiquement noirs près du centre-ville d’Atlanta. Young, de Chicago, étudie la gestion d’entreprise au Morehouse College. Pilgrim, qui est de San Antonio, au Texas, étudie la psychologie au Spelman College.

Les deux officiers dont les licenciements ont été annoncés dimanche – l’enquêteur Ivory Streeter et l’enquêteur Mark Gardner – ont été inculpés avec quatre autres officiers.

Streeter est accusé de voies de fait graves pour avoir utilisé un Taser contre Young et est également accusé d’avoir pointé une arme sur Young, selon des mandats d’arrêt.

Gardner est accusé de voies de fait graves pour avoir utilisé un Taser contre Pilgrim, selon un mandat

Lonnie Hood est accusé de voies de fait graves contre Young et Pilgrim pour avoir utilisé un Taser contre eux deux, selon un mandat d’arrêt. Il est également accusé d’une simple batterie pour avoir violemment tiré Pilgrim de la voiture et l’avoir jetée dans la rue, selon un mandat.

Willie Sauls est accusé de voies de fait graves pour avoir braqué un Taser sur Pilgrim, selon un mandat. Il est également accusé de dommages et intérêts criminels pour avoir heurté et endommagé à plusieurs reprises la vitre du côté conducteur de la voiture, qui appartient à Pilgrim, selon un mandat.

Armond Jones est accusé de batterie aggravée pour avoir blessé le bras gauche de Young lorsqu’il l’a traîné hors de la voiture et l’a claqué dans la rue, selon un mandat. Il est également accusé d’avoir pointé une arme sur Young.

Roland Claud est inculpé de dommages et intérêts pour avoir utilisé un « coup de poing » pour briser les vitres de la voiture de Pilgrim, selon un mandat.

Howard dit qu’il a demandé à un juge de fixer une caution de signature de 10 000 $, ce qui signifie qu’ils n’auraient rien à payer à moins qu’ils ne se présentent pas aux dates d’audience. Les deux principales raisons à cela sont de limiter le nombre de personnes dans la prison du comté de Fulton pendant la pandémie de coronavirus et parce que ce sont des policiers, a déclaré Howard.

Les officiers ont été invités à se rendre à la fin de la journée de vendredi, a-t-il déclaré.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

GIPHY App Key not set. Please check settings

    Jean-Pierre Papin devient entraîneur de Chartres (N2)

    Le gaz lacrymogène est dangereux et devrait être illégal