L’Iran a exécuté lundi un ancien traducteur reconnu coupable d’espionnage pour les États-Unis et Israël, y compris pour avoir aidé à localiser un haut général iranien tué plus tard par les Américains, a indiqué le pouvoir judiciaire.
L’assassinat du major-général Qassem Soleimani lors d’une frappe de drone américain près de l’aéroport de Bagdad en janvier a amené l’Iran et les États-Unis, deux ennemis de plusieurs décennies, au bord du conflit.
Le site Internet Mizan Online de la justice a déclaré que la condamnation à mort de Mahmoud Mousavi Majd « a été exécutée lundi matin pour espionnage, de sorte que l’affaire de sa trahison envers son pays soit close pour toujours ».
Son porte-parole a déclaré plus tôt ce mois-ci que Majd avait été condamné à mort pour espionnage sur « divers champs de sécurité, en particulier les forces armées et la Force Qods et les allées et venues et les mouvements du martyr général Qassem Soleimani ».
Majd a été reconnu coupable d’avoir reçu d’importantes sommes d’argent de la part de la Central Intelligence Agency (CIA) américaine et du Mossad israélien, a déclaré le porte-parole Gholamhossein Esmaili.
Soleimani dirigeait la Force Qods, la branche des opérations étrangères du Corps des gardiens de la révolution islamique d’Iran.
L’Iran a riposté pour sa mort en tirant une rafale de missiles balistiques sur les troupes américaines stationnées en Irak, mais le président américain Donald Trump a choisi de ne pas répondre militairement.
Alors que l’attaque contre la base ouest irakienne d’Ain al-Assad n’a laissé aucun soldat américain mort, des dizaines d’entre eux ont subi un traumatisme crânien.
Majd a été arrêté il y a environ deux ans et n’était pas directement impliqué dans le meurtre de Soleimani à Bagdad, selon un communiqué publié par la justice en juin.
Majd a émigré en Syrie dans les années 1970 avec sa famille et a travaillé comme traducteur en anglais et en arabe dans une entreprise, a déclaré Mizan.
Lorsque la guerre a éclaté, il a choisi de rester dans le pays pendant que sa famille partait.
« Sa connaissance de l’arabe et sa connaissance de la géographie de la Syrie l’ont fait proche des conseillers militaires iraniens et il a pris des responsabilités dans des groupes stationnés d’Idlib à Lattaquié », a ajouté le site.
« Dollars américains »
Majd n’était pas membre des Gardiens de la Révolution « mais a infiltré de nombreuses zones sensibles sous le couvert d’être traducteur ».
Il s’est avéré avoir été payé « en dollars américains pour révéler des informations sur les convois de conseillers, les équipements militaires et les systèmes de communication, les commandants et leurs mouvements, les zones géographiques importantes, les codes et les mots de passe », jusqu’à ce qu’il soit examiné et que son accès soit déclassé.
Il a été arrêté en octobre 2018, a déclaré Mizan.
L’Iran a déclaré la semaine dernière qu’il avait exécuté un autre homme reconnu coupable d’espionnage pour la CIA en vendant des informations sur le programme de missiles iranien.
Reza Asgari avait travaillé à la division aérospatiale du ministère de la Défense pendant des années mais avait pris sa retraite il y a quatre ans, après quoi il a vendu « des informations qu’il avait concernant nos missiles » à la CIA en échange de grosses sommes d’argent.
L’Iran a prononcé en février une condamnation similaire à l’encontre d’Amir Rahimpour, un autre homme reconnu coupable d’espionnage pour les États-Unis et de complot en vue de vendre des informations sur le programme nucléaire iranien.
Téhéran a annoncé en décembre avoir arrêté huit personnes « liées à la CIA » et impliquées dans des manifestations de rue à l’échelle nationale qui ont éclaté le mois précédent suite à une hausse surprise des prix du pétrole.
Il a également déclaré en juillet 2019 qu’il avait démantelé un réseau d’espionnage de la CIA, arrêté 17 suspects entre mars 2018 et mars 2019 et condamné certains d’entre eux à mort.
À l’époque, Trump a rejeté la plainte comme étant « totalement fausse ».
GIPHY App Key not set. Please check settings