La police et les ambulanciers paramédicaux répondaient mercredi à un déraillement de train dans le nord-est de l’Écosse, et de la fumée pouvait être vue s’élever du site.
La police britannique des transports a déclaré que des agents avaient été appelés à 9h43 (0843GMT) sur la voie ferrée près de Stonehaven, à environ 160 kilomètres au nord-est d’Édimbourg, où un train avait déraillé.
La police, plusieurs ambulances, une ambulance aérienne et des camions de pompiers se trouvaient sur les lieux.
Le Premier ministre Nicola Sturgeon a déclaré aux législateurs écossais que les premiers rapports suggéraient qu’il y avait des «blessures graves».
Elle a tweeté qu’il s’agissait d’un «incident extrêmement grave».
«J’ai reçu un rapport initial de Network Rail et des services d’urgence et je suis tenu au courant. Toutes mes pensées vont aux personnes impliquées », a-t-elle déclaré.
Le Premier ministre britannique Boris Johnson a qualifié le déraillement d ‘«incident très grave».
« Je suis attristé d’apprendre l’incident très grave dans l’Aberdeenshire et mes pensées vont à toutes les personnes touchées. Mes remerciements aux services d’urgence sur les lieux », a-t-il tweeté.
Le législateur local Andrew Bowie a déclaré qu’un hôpital d’Aberdeen voisin avait déclaré un incident majeur.
Stonehaven est sur la ligne des trains de voyageurs reliant Aberdeen aux villes d’Édimbourg et de Glasgow. La région vallonnée a été touchée par des tempêtes et des crues soudaines pendant la nuit.
GIPHY App Key not set. Please check settings