La Corée du Sud convoque l’envoyé japonais sur son projet de libérer l’eau de Fukushima

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on whatsapp
WhatsApp

La Corée du Sud a convoqué mardi l’ambassadeur japonais Koichi Aiboshi au sujet du projet du Japon de libérer l’eau contaminée de la centrale nucléaire de Fukushima, qui a été touchée par la catastrophe, a rapporté le diffuseur YTN.

Cette décision intervient après que le gouvernement japonais a décidé plus tôt mardi de commencer à libérer de l’eau radioactive traitée de la centrale nucléaire détruite dans l’océan Pacifique dans deux ans – une option farouchement opposée par les pêcheurs, les résidents et les voisins du Japon.

La décision, longtemps spéculée mais retardée pendant des années en raison de problèmes de sécurité et de manifestations, a été prise lors d’une réunion des ministres du Cabinet qui a approuvé la libération dans l’océan comme la meilleure option.

L’eau accumulée est stockée dans des réservoirs de l’usine de Fukushima Daiichi depuis 2011, lorsqu’un tremblement de terre et un tsunami massifs ont endommagé ses réacteurs et que leur eau de refroidissement a été contaminée et a commencé à fuir. La capacité de stockage de l’usine sera pleine à la fin de l’année prochaine.

Le Premier ministre Yoshihide Suga a déclaré que la libération des océans était l’option la plus réaliste et que l’élimination de l’eau était inévitable pour le démantèlement de l’usine de Fukushima, qui devrait prendre des décennies. Il a également promis que le gouvernement travaillerait pour assurer la sécurité de l’eau et pour empêcher les rumeurs dommageables.

L’opérateur de l’usine, Tokyo Electric Power Co., et les représentants du gouvernement affirment que le tritium, qui n’est pas nocif en petites quantités, ne peut pas être retiré de l’eau, mais que tous les autres radionucléides sélectionnés peuvent être réduits à des niveaux autorisés pour le rejet. Certains scientifiques affirment que l’impact à long terme sur la vie marine d’une exposition à de faibles doses à de si grands volumes d’eau est inconnu.

Le gouvernement insiste sur la sécurité de l’eau en la qualifiant de «traitée» et non de «radioactive» même si les radionucléides ne peuvent être réduits qu’à des niveaux jetables, pas à zéro. La quantité de matières radioactives qui resterait dans l’eau est également encore inconnue.

Dans le cadre du plan de base adopté mardi par les ministres, TEPCO commencera à libérer l’eau dans environ deux ans après la construction d’une installation et la compilation de plans de rejet conformes aux exigences de sécurité. Il a déclaré que l’élimination de l’eau ne peut pas être reportée davantage et qu’elle est nécessaire pour améliorer l’environnement entourant l’usine afin que les résidents puissent y vivre en toute sécurité.

Les résidents, les responsables des pêches et les groupes environnementaux ont publié des déclarations dénonçant la décision comme ignorant la sécurité et la santé environnementales, tout en ajoutant un coup supplémentaire à l’image et à l’économie de Fukushima.

Le président des coopératives japonaises de pêche, Hiroshi Kishi, a déclaré que la décision moins d’une semaine après sa rencontre avec Suga « est absolument inacceptable ». Notant la promesse du gouvernement de ne pas agir sans la compréhension de l’industrie de la pêche, Kishi a déclaré que la décision «piétinait» tous les opérateurs de pêche japonais.

L’avocat Izutaro Managi et ses collègues représentant les habitants de Fukushima et des régions voisines ont déclaré que le gouvernement et TEPCO ne devraient pas déverser l’eau « uniquement pour avoir un nouvel impact sur l’environnement » – faisant référence aux radiations qui contaminent encore les terres les plus proches de l’usine endommagée. une déclaration selon laquelle le rejet dans l’océan a été choisi pour sa rentabilité et que le fait de forcer le plan « souligne leur manque de regret » pour la catastrophe.

Les manifestants se sont également rassemblés devant le bureau du Premier ministre pour exiger le retrait du plan.

TEPCO affirme que sa capacité de stockage d’eau de 1,37 million de tonnes sera pleine vers l’automne 2022. En outre, la zone maintenant remplie de réservoirs de stockage devra être libérée pour la construction de nouvelles installations nécessaires pour éliminer les débris de combustible fondu de l’intérieur des réacteurs et pour d’autres les travaux de démantèlement qui devraient commencer dans les années à venir.

Au cours de la décennie qui a suivi la catastrophe du tsunami, l’eau destinée à refroidir les matières nucléaires s’est constamment échappée des enceintes de confinement primaire endommagées vers les sous-sols des bâtiments du réacteur. Pour compenser la perte, davantage d’eau a été pompée dans les réacteurs pour continuer à refroidir le combustible fondu. L’eau est également pompée et traitée, dont une partie est recyclée comme eau de refroidissement, et le reste stocké dans 1 020 réservoirs contenant désormais 1,25 million de tonnes d’eau radioactive.

Ces réservoirs qui occupent un grand espace à l’usine interfèrent avec les progrès sûrs et réguliers du démantèlement, a déclaré le ministre de l’Économie et de l’Industrie, Hiroshi Kajiyama. Les réservoirs pourraient également être endommagés et fuir en cas d’un autre puissant tremblement de terre ou tsunami, selon le rapport.

Le rejet de l’eau dans l’océan a été décrit comme la méthode la plus réaliste par un panel gouvernemental qui, pendant près de sept ans, avait discuté de la manière d’éliminer l’eau. Le rapport qu’il a préparé l’année dernière mentionnait l’évaporation comme une option moins souhaitable.

Environ 70% de l’eau dans les réservoirs est contaminée au-delà des limites de rejet, mais sera à nouveau filtrée et diluée avec de l’eau de mer avant d’être rejetée, indique le rapport. Selon une estimation préliminaire, les rejets graduels d’eau prendront plus de 30 ans mais seront terminés avant que l’usine ne soit complètement déclassée.

Le Japon respectera les règles internationales pour une publication, obtiendra le soutien de l’Agence internationale de l’énergie atomique et d’autres, et assurera la divulgation des données et la transparence pour mieux comprendre la communauté internationale, selon le rapport.

La Chine et la Corée du Sud ont vivement réagi à la décision de mardi.

Koo Yun-cheol, ministre du Bureau sud-coréen de la coordination des politiques gouvernementales, a déclaré que le plan était « absolument inacceptable » et a exhorté le Japon à divulguer comment l’eau est traitée et sa sécurité vérifiée. Koo a déclaré que son gouvernement exigera de l’AIEA la création d’un régime de surveillance. La Corée du Sud a interdit les importations de fruits de mer en provenance de certaines régions du Japon depuis 2013 et pourrait augmenter ces mesures.

La Chine a critiqué la décision du Japon comme « extrêmement irresponsable », affirmant qu’elle n’avait pas tenu compte des préoccupations sanitaires des pays voisins.

Kajiyama doit se rendre à Fukushima mardi après-midi pour rencontrer les responsables locaux de la ville et des pêches pour expliquer la décision et dit qu’il continuera à faire des efforts pour obtenir leur compréhension au cours des deux prochaines années.

Comments

0 comments

Dans la même catégorie

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Derniers articles

Cinéma

Technologie

Les plus lus