Le président du football de Chelsea s’excuse pour la modification de la bannière de Ted Lasso

Nous avons tous entendu le dicton « la vie imite l’art », mais parfois c’est juste pas comment le biscuit s’effrite. Parfois, l’art essaie d’imiter la vie mais ne le fait pas tout à fait correctement et finit par énerver tout un tas de fans de football européens…un groupe notoirement froid et raisonnable—Dans le processus.

L’un d’eux un peu plus spécifique (mais toujours pas totalement inconnu) des séquences d’événements se sont déroulées ces derniers jours en Angleterre, autour d’une banderole commémorative et d’un récent épisode de Ted Lasso.

Dans un scénario digne de l’émission incriminée elle-même, une modification à l’écran d’une bannière réelle du stade du Chelsea FC dans l’épisode « (Je ne veux pas aller à) Chelsea” s’est transformé en une polémique passionnée sur Twitter entre les fans et la direction de l’équipe. (Apparemment, aucune des colères n’est centrée sur l’épisode moins que flatteur, inspiré d’Elvis Costello titre, mais nous sommes sûrs que cela n’a pas aidé.)

Dans l’épisode, une bannière accrochée en permanence dans la vraie vie stade et lit « Ils ne les font plus comme Ray » a été modifié pour lire « Ils ne les font plus comme Roy » –une référence au retour du capitaine fictif Roy Kent. Dans la vraie vie, cependant, le bannière financée par les fans a été accroché en l’honneur de la légende du club Ray Wilkins (décédé à l’âge de 61 ans en 2018), conduisant à condamnation généralisée par les fans de l’équipe non seulement de l’épisode, mais de la décision de la direction d’autoriser le réglage en premier lieu, selon Nouvelles de l’AP.

Ajouter de l’huile sur le feu est le fait que le leadership a changé de main au milliardaire américain Todd Boehly en mai dernier, une décision impopulaire parmi les supporters de longue date. Alors que certains ont cité le manque de respect de Wilkins comme «une autre gaffe sous le régime boehly« , Boehly a récemment a pris l’application pour se défendreaffirmant que son équipe « n’avait rien à voir avec ces arrangements » et que « l’accord avec Apple avait été conclu au 1Q/22 » avant son arrivée à bord. Le fils de Ray Wilkins, Ross Wilkins, a également pesé sur la controverseaffirmant que le montage n’avait « certainement rien à voir avec le nouveau régime » et « de notre point de vue, la seule chose qui compte, c’est la bannière réelle, dans le stade où papa a tant donné pour le club ».

UNn Américain assumant la direction controversée d’un club de football européen… peut-être que la vie imite vraiment l’art.

Ted Lasso diffusé le mercredi sur Apple TV+.