Il était une fois trois hommes brisés. L’un d’eux était coincé sur terre mais avait envie de prendre la mer ; l’autre a sillonné les Caraïbes dans le sang, mais n’y a pris que peu de plaisir ; et le troisième cachait sa capacité d’aimer derrière une armure si épaisse qu’il pensait que rien ne pourrait jamais la pénétrer.
Lorsque les hommes se croisaient, ils se brisaient encore plus à tour de rôle, jusqu’au jour où ils ont commencé à réparer ce qui était cassé, petit à petit, avec ce qu’ils avaient sous la main. Les deux premiers se sont transformés en tritons, leurs queues de poisson s’entrelaçant alors qu’ils chevauchaient la frontière entre la terre et l’océan. Et le troisième ? Eh bien, il est devenu une licorne.
Si Calypso le veut, nous aurons une troisième saison de Notre drapeau signifie la mort. Mais si ce n’est pas le cas, « Mermen » est une belle note douce-amère pour la série. Enfin, Stede et Ed se retrouvent à regarder dans la même direction ; l’équipage du Vengeance part sur les vagues avec trois nouveaux compagnons de bord (plus un fils prodigue) ; et Israel Hands meurt – trop tôt, oui, mais selon ses propres conditions : en pleine mer, dans les bras de l’homme qu’il aime, entouré de la meute de Muppets qui, contre toute attente, sont devenus sa famille.
Avant de hurler, cependant, il est temps de rire de la façon dont Barbe Noire est terrible à faire une journée de travail honnête. Il est dans son Mange prie aime phase, regardant la mer alors que son monologue intérieur murmure qu’il est un «humble vagabond» qui «ne vaut pas mieux qu’un héron ou un brin d’herbe». Ou du sable. Ou, comme… comme une vague ou quelque chose comme ça.
Mais il ne fait pas littéralement son travail : attraper du poisson. Le réel Le pêcheur et son fils adolescent regrettent immédiatement d’avoir embauché ce beau bouffon nombriliste qui ne cesse de parler de leur « vie simple » et de leurs « manières simples ». Alors ils l’ont poussé en mer dans une barque, le pêcheur criant : « Si jamais tu étais bon dans quelque chose, va et fais ça, espèce de clochard !
Pendant ce temps, les choses dans la République des Pirates se passent aussi bien que prévu. Les épaves fumantes des navires de Zheng Ye Sao sombrent dans la baie et la marine britannique déambule allègrement devant les corps de pirates jonchant les rues. Ils ont également envahi le bar espagnol Jackie’s, chantant ivre « Rule, Britannia », et Jackie a ce regard « Je vais tous vous tuer si fort » sur son visage. Alors que Roach et Black Pete ont été enrôlés comme coureurs de boissons (et le Suédois comme dégustateur de poison), le reste de l’équipage est en détention, prévu pour la corde. Au centre de tout cela se trouve le prince Ricky Banes, devenu si malin dans la victoire qu’il est étonnant que ses propres hommes ne l’aient pas encore éliminé.
Stede et Zheng ont réussi à s’échapper, mais Zheng se sent tout sauf chanceux – et pas seulement parce que Stede la dérange. Elle pleure la perte de toute sa flotte, de son équipage et, surtout, de sa tante. «J’ai été un échec toute ma vie», lui dit le Gentleman Pirate, dans une faible tentative de réconfort. « Ce n’est pas si grave une fois qu’on s’y est habitué. » Lis la pièce, mon gars !
Quand Ed retourne dans la République des Pirates et voit le chaos qui a englouti l’île, il ne pense qu’à Stede. Les conseils du pêcheur résonnent dans ses oreilles alors que deux officiers britanniques s’approchent, et il commet ce pour quoi il est doué : tuer. Il récupère ses vieux cuirs d’où il les a coulés (ne vous inquiétez pas de la façon dont il a découvert où ils se trouvaient) et redevient Barbe Noire.
Se vautrant dans l’orgueil, Ricky récupère Izzy de sa cellule pour qu’il puisse « prendre un verre avec une légende ». Le prince essaie de faire appel à son ego en lui disant qu’il est le véritable cerveau derrière l’opération de Barbe Noire, mais oh, mon Dieu, Izzy a-t-elle un discours à prononcer ? C’est un si bon résumé de l’énoncé de mission de la série – et une démonstration si parfaite du chemin parcouru en tant que personnage – que je dois simplement laisser tomber le tout ici :
« Vous ne savez rien du piratage, n’est-ce pas ? Il ne s’agit pas de gloire ; il ne s’agit pas d’obtenir ce que vous voulez. Il s’agit d’appartenir à quelque chose alors que le monde vous a dit que vous n’êtes rien. Il s’agit de trouver la famille pour laquelle tuer lorsque la vôtre est morte depuis longtemps. Il s’agit d’abandonner son ego pour quelque chose de plus grand : l’équipage.
Notre drapeau est un spectacle qui est étrange jusqu’au crâne et aux os croisés, et il n’y a rien de plus étrange que l’idée d’une famille retrouvée. La raison pour laquelle tous ces gens naviguent sous le Jolly Roger est que le monde les a rejetés parce qu’ils étaient autre d’une manière ou d’une autre – gay, femme, non binaire, non blanc, orphelin, sans le sou, au cœur tendre, fou ou tout simplement cinglé. L’océan est un troisième espace où tous ces tritons, licornes et oiseaux impossibles peuvent vivre en dehors des restrictions sociétales, libres d’être eux-mêmes et de prendre soin les uns des autres afin de pouvoir devenir des reines pirates, des sorcières des mers ou, comme le déclare Roach, les jeunes mariés Lucius. et Pete, « amis ».
Et maintenant, je me suis fait pleurer. Où étions nous? Oh, oui : Ed et Stede obtiennent les retrouvailles romantiques de leurs rêves. Sur la même plage où pratiquement toutes les scènes de plage sont filmées, deux officiers britanniques tombent sur l’une des bouteilles à message que Stede a jetées dans la boisson au début de la saison. Barbe Noire arrache la lettre de la main de l’un et la lit pendant qu’il étouffe l’autre à mort. C’est très sérieux, bien sûr, ce qui donne à Taika Waititi la chance de livrer la meilleure lecture de lignes de cette émission depuis « M’noses ! » : «Tu m’as écrit une jolie lettre !»
L’économie narrative étant le nom du jeu, Stede et Zheng courent sur la plage poursuivis par une meute d’hommes de la Marine au moment même où Ed affronte une douzaine d’officiers. Les garçons se repèrent immédiatement, et même Zheng les soutient. Les deux hommes courent l’un vers l’autre, poignardant et/ou tirant sur tous ceux qui se mettent en travers de leur chemin, faisant écho à la vision de Stede lors de la première de la saison lorsqu’ils tombent dans les bras l’un de l’autre et partagent un tendre baiser. « Désolé, j’étais un tel con », dit Ed, juste avant de déclarer son amour sans équivoque. Ces enfants fous !
De retour dans la cellule chez Jackie, Oluwande va voir tante, qui est en vie ! Alors que Jim retire des éclats d’obus d’une blessure à l’épaule, Tante dit à Olu qu’elle avait tort : il est un bon match pour Zheng après tout. « Elle avait besoin de plus de douceur dans sa vie, et je le vois maintenant. »
A l’étage, Izzy subit toujours la torture des boissons avec Ricky, qui prétend que détruire la République des Pirates fait de lui le pirate ultime. Puis plusieurs choses se produisent en même temps : Stede, Barbe Noire et Zheng se précipitent, les épées flamboyantes, juste au moment où tous les hommes de Ricky tombent morts grâce au brandy « spécial » de Jackie, et l’équipage émerge, fraîchement sorti d’une évasion.
Le Vengeance le gang réuni et Zheng et Auntie de nouveau ensemble (aww), Stede élabore un plan – et tout le monde convient que c’est une mission suicide. « Ce n’est que du suicide si nous mourons », dit notre adorable mannequin. Suivez nos héros, déguisés avec les uniformes des morts, qui se pavanent à travers la forêt jusqu’à ce qu’ils trouvent une clairière grouillante d’hommes de la Marine. Alors qu’Izzy tient un couteau dans le dos, Ricky dit à ses hommes qu’ils vont tous bien ici et qu’ils devraient retourner à leurs navires. Mais la ruse ne dure qu’un instant avant que le Prince ne se retourne et ne tire sur Izzy dans le ventre. Malgré ce revers, l’embuscade se déroule sans encombre.
Il n’y a cependant qu’une seule victime du côté des pirates ; et c’est un délire.
De retour en toute sécurité à bord du Vengeance– avec Zheng, Tante, Jackie et le Suédois à la remorque – le gang regarde silencieusement Barbe Noire s’agenouiller aux côtés de son second mourant. Mais il n’est pas Barbe Noire pour le moment ; il s’appelle « Eddie ». Con O’Neill offre une performance exceptionnelle alors qu’Izzy s’excuse auprès de son capitaine bien-aimé d’avoir « nourri ses ténèbres ». Ed dit en larmes à son ami qu’il est sa seule famille, et les derniers mots d’Izzy résument à la fois l’homme qu’il était et l’homme qu’il est devenu : « Va te faire foutre, connard. Eddie est entouré de sa famille. Ils t’aiment. »
Contrairement à la tradition, la bande ne l’enterre pas en mer. Ils lui creusent une tombe près du bord de l’eau, la marquant d’une croix en bois flotté et de cette magnifique patte de licorne dorée. L’éloge funèbre de Barbe Noire est bref et précis : « C’était un putain de cauchemar. Quel mec. »
Parce que la vie continue, les funérailles sont suivies d’un mariage. Sur le pont du Vengeance, Pete et Lucius se marient, jurant de se venger et de « maintenir le navire de chacun à flot ». Pendant qu’ils s’embrassent et que la foule applaudit, nous avons une vue sur tous les couples qui ont trouvé l’amour durement gagné au cours de la série : Olu et Zheng, Archie et Jim, Jackie et le Suédois et, bien sûr, Ed et Stédé.
Alors, quelle est la prochaine étape pour nos camarades de bord softboy (et, maintenant, hardgirl) ? Zheng propose qu’elle et les deux capitaines unissent leurs forces, en commençant par traquer l’homme qui a assassiné Izzy. Mais ce n’est plus vraiment le truc d’Ed, ce qui fait que ce n’est pas non plus le truc de Stede, parce que le truc de Stede, c’est maintenant Ed.
Dans la lumière crémeuse du coucher du soleil, sur les accents de la reprise de « The Times They Are A-Changin’ » de Nina Simone, le Vengeance chevauche les alizés sur une mer calme. Fang est au volant et Frenchie donne des ordres, tandis que Zheng et Olu examinent les cartes de navigation, et Jackie et le Suédois canoodle à la proue.
Cependant, Ed et Stede sont remarquablement absents, qui sont restés sur place pour s’installer dans les ruines à peine debout d’une cabane, un peu à l’intérieur des terres de la tombe d’Izzy. Ils regardent le navire qu’ils ont chacun dirigé à tour de rôle naviguer vers l’horizon depuis le porche, prêts à tenter le rêve d’Ed de diriger une auberge. Ed souligne que c’est un peu une merde, mais Stede, toujours optimiste, insiste sur le fait que la maison a « de bons os ». (Pour citer Maggie Smith poème du même nom : « Cet endroit pourrait être magnifique, non ? Vous pourriez rendre cet endroit magnifique. »)
Alors que le soleil se couche sur la dernière demeure de l’homme devenu licorne, un homme devenu mouette se pose sur sa tombe. Il n’y a vraiment pas de meilleur bouton pour la saison que le retour de, eh bien… Boutons.
Observations errantes
- L’insistance d’Ed à appeler le pêcheur « Pop-Pop » s’avère être sa perte. Les problèmes de papa frappent à nouveau !
- Gouttes d’aiguille : Nous obtenons deux ballades de Nina Simone : « I Love My Baby », qui a été jouée à l’origine sur la séquence de rêve de Stede dans le premier épisode ; et sa reprise de « The Times They Are A-Changin’ » de Bob Dylan, comme le Vengeance navigue vers le coucher du soleil. La ballade de guerre épique d’Al Stewart, « Roads To Moscow », est jouée alors que le gang se prépare pour sa grande embuscade.
- Coin des quiz historiques : Quand Ricky dit aux pirates qu’au moins il ne les pendra pas par les pouces « comme ce dérangé capitaine Kidd », Izzy les qualifie de conneries. William Kidd était l’une des figures les plus tristement célèbres de l’âge d’or de la piraterie qui, en fait, a commencé sa carrière en tant que pirate. chasseur. La seule mention que j’ai pu trouver de l’association de Kidd avec le pouce suspendu se trouve dans le roman de John Abbott de 1874. Le capitaine William Kidd et les pirates et boucaniers qui ont ravagé les mers. Mais ce n’est pas Kidd qui a suspendu le pouce ; c’était le capitaine Henry Morgan – ouais, le gars sur la bouteille de rhum. Abbott a écrit que, lorsque Morgan et ses hommes torturaient un captif, « ils l’ont suspendu par les pouces et l’ont flagellé ». Tu avais raison comme toujours, Izzy.
- S’inspirer de un autre pirate populaireJackie « entraîne au poison » tous ses maris, ce qui explique pourquoi le cognac ne tue pas le Suédois aux côtés des hommes de Ricky.
- Il ne m’est pas venu à l’esprit jusqu’à ce que Stede leur présente que Barbe Noire et Zheng ne s’étaient pas rencontrés avant cet épisode. Après leur bataille de plage avec les officiers de la Marine, les deux hommes vibrent et se complètent mutuellement pendant que Stede retient un grave cas de FOMO.
- Le gang s’échappe de la cellule en utilisant la chemise trempée de pipi de Lucius pour plier les barreaux de leur cellule juste assez pour permettre au Frenchie élancé de se faufiler. (Dégoutant, mais ça a marché !) Cependant, il fait presque exploser leur spot lorsqu’il crie : « Vas-y, Frenchie ! en triomphe.
- Ricky dit à ses captifs : « Toutes vos histoires seront perdues à jamais, ce qui est dommage, car j’aime les bonnes histoires de pirates. » J’aime penser que les scénaristes font un signe de tête Une histoire générale des vols et des meurtres des pyrates les plus notoires, un livre de 1724 qui raconte les aventures de nombreux personnages réels de Notre drapeau, dont Bonnet et Teach. Il est presque certainement truffé d’inexactitudes et d’exagérations, mais c’est ce qui se rapproche le plus d’une source fiable sur l’époque ; et on peut dire sans se tromper que leurs histoires ont résisté à l’épreuve du temps.
GIPHY App Key not set. Please check settings