Une photographie des ambassadeurs britannique et russe en Iran rappelant la conférence de Téhéran en 1943, lorsque le pays était occupé par les puissances alliées pendant la Seconde Guerre mondiale, a déclenché une querelle diplomatique jeudi en Iran.
Les médias d’État ont rapporté que le ministère iranien des Affaires étrangères avait convoqué l’ambassadeur russe Levan Dzhagaryan et l’ambassadeur britannique Simon Shercliff au sujet de la photo, même après que l’ambassade russe eut tweeté une explication disant qu’elle n’avait publié l’image que pour commémorer la lutte des Alliés contre les nazis.
La photo montre les deux hommes assis à l’endroit où le dirigeant de l’Union soviétique Joseph Staline et le Premier ministre britannique Winston Churchill ont pris une photo au sommet des marches de l’ambassade soviétique de l’époque lors de la soi-disant Conférence de Téhéran des «trois grandes» puissances combattant Adolf Hitler Allemagne en 1943. La place occupée par le président américain Franklin Roosevelt était vide.
Le ministre iranien des Affaires étrangères sortant, Mohammad Javad Zarif, a qualifié la photo d' »inappropriée » étant donné que la Russie et la Grande-Bretagne avaient envahi l’Iran en 1941. Août marque le 80e anniversaire de la campagne, lorsque les divisions blindées soviétiques et britanniques ont déferlé en grande partie sans opposition pour sécuriser les champs de pétrole et Lignes d’approvisionnement russes à travers l’Iran, officiellement neutres mais considérées à l’époque comme pro-allemandes.
Rencontre de l’ambassadeur Levan Dzhagaryan avec le nouveau chef de la mission diplomatique britannique en Iran Simon Shercliff sur l’escalier historique, où s’est tenue la conférence de Téhéran en 1943 pic.twitter.com/1JyC9VWVpi
– Ambassade de Russie, IRI (@RusEmbIran) 11 août 2021
Zarif a établi un lien entre la photo et les négociations au point mort avec les puissances mondiales sur le programme nucléaire iranien, visant à plafonner les activités d’enrichissement d’uranium de l’Iran en échange d’une levée des sanctions qui ont aggravé l’économie déjà en difficulté du pays.
« Le peuple iranien a montré – y compris lors des pourparlers du JCPOA – que son destin ne peut JAMAIS être soumis aux décisions des ambassades étrangères ou des puissances étrangères », a écrit Zarif sur Twitter.
Le président du parlement iranien, Mohammad Bagher Qalibaf, a qualifié la photo d' »immorale » et a appelé à une réaction diplomatique « forte » si les deux ambassadeurs ne s’excusent pas officiellement. Le contrecoup s’est également répercuté sur les réseaux sociaux.
La Russie, aux côtés de la Grande-Bretagne, de la France, de la Chine, de l’Allemagne et des États-Unis, ne se sont pas rencontrés depuis des mois sur le site de négociation de Vienne.
Téhéran et Moscou ont amélioré leurs relations au cours des dernières décennies après que la Russie a construit la seule centrale nucléaire iranienne dans le port sud iranien de Bushehr. Ils ont également accru la coopération militaire et la Russie a livré des centaines de milliers de vaccins à l’Iran pour lutter contre le COVID-19.
GIPHY App Key not set. Please check settings