Malgré des réactions négatives généralisées et des affirmations selon lesquelles il perpétuait «Visage de juif», la nécessité de porter une prothèse agrandie pour jouer le légendaire compositeur Leonard Bernstein était aussi évidente pour Bradley Cooper que le nez sur son visage.
Trois mois après la première bande-annonce du prochain biopic de Cooper Maestro a d’abord révélé le nez– et la controverse qui l’entoure – le multi-trait d’union brise son silence sur tout cela. « Mon nez ressemble beaucoup à celui de Lenny, en fait, donc la prothèse est en fait comme un drap de soie », a déclaré Cooper dans l’épisode d’aujourd’hui de Matins CBS. « Je me suis dit : ‘Peut-être que nous n’avons pas besoin de le faire parce que nous pourrions éliminer temps de préparation‘, mais tout est une question d’équilibre, et, vous savez, mes lèvres ne ressemblent en rien à celles de Lenny, ni mon menton. Et donc nous l’avons eu, et ça n’avait tout simplement pas l’air bien (sans la prothèse).
« Nous devions simplement le faire, sinon je ne croirais pas qu’il soit un être humain », a conclu Cooper.
À la suite de la réaction violente, plusieurs groupes, dont les propres enfants de Bernstein, se sont précipités pour défendre Cooper, un acte que l’acteur et réalisateur a qualifié de « très émouvant ». « Il se trouve que Leonard Bernstein avait un beau et gros nez. Bradley a choisi d’utiliser du maquillage pour amplifier sa ressemblance, et cela nous convient parfaitement. Nous sommes également certains que notre père aurait également été d’accord avec cela. la famille a écrit. La Ligue Anti-Diffamation a également pris la parole en écrivant (via Le journaliste hollywoodien), « Tout au long de l’histoire, les Juifs ont souvent été représentés dans les films et la propagande antisémites comme des caricatures maléfiques au nez large et crochu. Ce film, qui est un biopic sur le légendaire chef d’orchestre Leonard Bernstein, n’est pas cela.»
Dans une récente interview avec Variété, le maquilleur du film, Kazu Hiro, a également expliqué à quel point la transformation prothétique de Cooper était intense. Selon l’artiste lauréat d’un Oscar, le régime de Cooper ne comprenait pas seulement le nez, mais également de fausses oreilles, tempes, lèvres, joues, cou, épaules, mains et finalement une combinaison complète à mesure que le personnage vieillit tout au long du film. Hiro a même fabriqué des bouchons de nez personnalisés pour Cooper pour modifier le son de sa voix afin de la rendre plus proche de celle de Bernstein – ou de Lenny, comme l’appellent les deux hommes. « Nous respectons Lenny et son look », a déclaré Hiro. « Il est tellement beau et talentueux, et c’est un compositeur et un chef d’orchestre extraordinaire. Et quand nous écoutons sa musique, nous pensons à la façon dont il dirigeait, il était donc important de rapprocher Bradley le plus possible de Lenny.
« La vérité est que j’ai réalisé tout ce projet par amour », a ajouté Cooper dans le Matins CBS entretien. «C’est très clair pour moi d’où je viens.»
GIPHY App Key not set. Please check settings