« Je ne sais même pas quand je suis née », a déploré May-Britt Koed, propriétaire d'un restaurant à Copenhague et l'un des 250 000 bébés sud-coréens envoyés à l'étranger pour adoption depuis les années 1950.
Ses dossiers d'adoption révèlent des dates de naissance contradictoires à des mois d'intervalle, alimentant les soupçons selon lesquels elle aurait pu être échangée par erreur contre un autre bébé qui n'a pas survécu.
Les experts affirment que même la photo du bébé potelé envoyée à ses parents adoptifs danois n'était peut-être pas celle d'elle. Tout ce que sait avec certitude cet homme de 47 ans, c'est que « je suis arrivé au Danemark le 17 mai 1977 ».
Le cas de Koed est loin d'être isolé. Le scandale croissant concernant les dossiers falsifiés a incité la Commission vérité et réconciliation de Corée du Sud à examiner des centaines de cas liés à l'industrie de l'adoption des « fermes d'enfants » du pays au cours des décennies de dictature qui ont pris fin à la fin des années 1980.
Koed a déclaré que son groupe danois de défense des droits des coréens avait vu des centaines de dossiers contenant des documents falsifiés, certains bébés arrivant au Danemark étant 6 centimètres plus petits que ceux indiqués dans leurs dossiers en Corée du Sud.
Un rapport de janvier du ministère danois des Affaires sociales a révélé que certaines agences d'adoption, opérant sous le contrôle de l'État danois, savaient que leurs partenaires sud-coréens changeaient l'identité des enfants dans les années 1970 et 1980.
Plus inquiétant encore, « il a été établi que des lettres étaient envoyées par des parents (de naissance) qui ne savaient pas où se trouvaient leurs enfants », a déclaré Marya Akhtar, de l'Institut danois des droits de l'homme.
Pourquoi rien ne s'est-il passé ?
« Nous demandons un examen approfondi », a déclaré Akhtar.
Les agences d'adoption danoises auraient également versé quelque 54 millions de couronnes (7,9 millions de dollars) à des orphelinats coréens et à d'autres organismes au fil des ans pour faciliter les adoptions, selon les enquêtes des médias.
Le Danemark a suspendu toutes les adoptions internationales en janvier en raison de graves inquiétudes concernant les bébés également importés d'autres pays, notamment d'Inde et d'Afrique du Sud.
« C'est comme ouvrir la boîte de Pandore », a déclaré Koed.
« Nous sommes à un point où nous pouvons voir que le gouvernement danois est impliqué », a déclaré Koed, dont le groupe a réclamé une commission danoise indépendante sur le commerce.
« Tout le monde mérite de connaître cette vérité, en particulier les adoptés qui tentent de reconstituer leur propre histoire », a-t-elle déclaré.
« Je n'ai pas cherché de famille biologique, je ne suis pas sûre de le faire. Je fais cela pour découvrir la vérité sur ce qui nous est arrivé à tous et pour découvrir qui en est responsable », a-t-elle ajouté.
Le temps presse pour ceux qui veulent retrouver leurs familles biologiques, certains apprenant déjà que leurs parents sont morts, a-t-elle ajouté.
Le gel des adoptions internationales à Copenhague est intervenu après la fermeture de la dernière agence opérant là-bas, suite à des révélations de pressions financières et de consentements obtenus frauduleusement – non seulement en Corée du Sud mais aussi en Inde, à Madagascar et en Afrique du Sud.
Les frères et sœurs étaient séparés et parfois adoptés dans des pays différents.
La ministre danoise des Affaires sociales, Pernille Rosenkrantz-Theil, a déclaré qu'il y avait « un risque trop élevé de trafic d'êtres humains ou de vol d'enfants ».
L'année dernière, elle a promis une enquête sur l'histoire des procédures d'adoption internationale.
L'expert juridique Klaus Josephsen, maître de conférences à l'Université d'Aarhus, a déclaré qu'il n'y avait « pas suffisamment de contrôle » sur le système au Danemark.
« Nous avons une organisation privée qui s'est occupée de ces adoptions. Ils ont trouvé les enfants, puis ont établi les papiers et les ont envoyés aux autorités danoises », a-t-il ajouté.
« Nous ne verrons plus ces organisations parce que le gouvernement ne leur fait pas confiance. Je pense donc que nous aurons un nouveau système dans lequel l'État sera actif », a déclaré Josephsen.
GIPHY App Key not set. Please check settings