Sara Poyzer, une actrice qui a joué dans la production scénique de Maman Mia ! depuis plus de 10 ans, sera remplacé par l'IA dans une prochaine production pour la BBC. « Ça donne à réfléchir… » a déclaré la star en réponse à un e-mail grossier de producteurs publié dans un tweeter mardi.
« Désolé pour le retard », a déclaré un producteur par e-mail. « Nous avons obtenu l'approbation de la BBC pour utiliser la voix générée par l'IA, nous n'aurons donc plus besoin de Sara. »
La BBC n'a pas annoncé publiquement à quelle production il s'agissait et n'a pas immédiatement répondu à une demande de commentaires.
Poyzer a joué Donna, le même rôle que Meryl Streep joue dans la version cinématographique de Maman Mia !, se produisant sur les scènes du monde entier au cours de la dernière décennie. Elle est l’un des acteurs les plus importants remplacés par l’IA. Poyzer a rencontré la frustration et la sympathie du reste du monde du théâtre dans les réponses sur X et Instagram.
« C'est pourquoi nous devons tous être forts face à l'IA », a déclaré Voice Squad, une agence de voix off qui représente Poyzer, sur X. « Sara a tout notre soutien à ce sujet. »
« C'est horrible », a déclaré un acteur.
« C'est tellement déplacé, honteux », a déclaré un artiste sur Instagram. « Il doit y avoir de la transparence pour que nous puissions choisir d'éviter de regarder/écouter de telles émissions. »
La BBC a récemment été critiquée pour avoir utilisé l'IA générative pour promouvoir Docteur Who. Dans ce cas, l’entreprise a utilisé l’IA pour créer des e-mails et des images afin de promouvoir la série populaire. Cependant, l’entreprise a décidé de cesser d’injecter de l’IA dans Docteur Who après une réaction immédiate et féroce de la part des fans. Apparemment, cette production n'a pas reçu le mémo.
La technologie vocale de l'IA est actuellement nettement plus avancée que la génération vidéo d'IA, de sorte que les acteurs de la voix pourraient être les premiers sur le billot si l'IA générative doit réellement prendre le travail des acteurs.
Les doubleurs, tout comme les autres acteurs, luttent contre la vague de l’IA générative dans l’industrie des médias. Le syndicat national des acteurs, SAG-AFTRA, vient de se mettre en grève pour garantir, entre autres protections, que les acteurs ne seraient pas remplacés par AI. Cependant, il semble que de nombreuses entreprises de médias continuent d’aller de l’avant en intégrant la génération IA dans leurs productions.
GIPHY App Key not set. Please check settings