Le vrai Harvey Epstein adore le sketch SNL de John Mulaney

« Bonjour, je m'appelle Harvey Epstein et je suis candidat au conseil municipal de New York. C’est une chose réelle », John Mulaney, chauve, a ouvert une fausse publicité politique sur SNL le week-end dernier. Il s'agit en fait d'un très chose réelle, comme de nombreux téléspectateurs qui ne le connaissaient peut-être pas Les courses à la baisse à New York appris à la suite du sketch remarquable. Il suffit de demander à Harvey Epstein lui-même, le véritable député de l’État de New York et candidat au conseil municipal que Mulaney parodiait. (C'est son véritable conception d'affiche aussi, d'ailleurs.) Apparemment, Epstein (le vrai, vraisemblablement non méchant) n'avait aucune idée que le sketch se déroulait et s'est couché tôt. Lorsqu’il s’est réveillé dimanche, il avait « des centaines et des centaines » de SMS lui disant de le regarder, il dit Le New York Times. «Alors je l'ai regardé et je me suis dit: 'Oh, mon Dieu, c'est moi. C'était vraiment ridiculement drôle. Je ne pouvais pas arrêter de rire.

C'est une bonne chose qu'Epstein ait un si bon sens de l'humour à propos de tout cela, car se retrouver aux prises avec les noms de « deux des pervers sexuels les plus notoires de tous les temps », selon les mots du sketch, est une situation vraiment malheureuse. C'est un albatros qui a également suivi le véritable Epstein dans ses propres campagnes, bien que la partie sur le député « surveillant les mineurs » (« min-e-rs. C’est une distinction importante ! ») a été fabriquée de toutes pièces, probablement pour le mieux. (La boucle d'oreille de Mulaney, en revanche, est tout à fait exacte.)

C'est particulièrement malchanceux pour le véritable Epstein, étant donné que codifier Roe v Wade et soutenir les LGBTQIA et les New-Yorkais non binaires sont tous deux des éléments importants de son engagement. plate-forme» – quelque chose qu'il a partagé avec les centaines de personnes qui l'avaient suivi sur Twitter (X) pendant la nuit. « Blague à part, j'espère que mes nouveaux abonnés envisageront de faire un don à @RAINN (le réseau national sur le viol, les abus et l'inceste), qui accomplit un travail extrêmement précieux en faveur des survivants. » il a écritavec un lien vers le site internet de l'association. « Il est vraiment essentiel que je retire la joie de la blague et que je prenne également au sérieux les problèmes de violence domestique », a-t-il ajouté plus tard dans un communiqué. entretien avec Ville et État de New York.

Le véritable Epstein (encore une fois, pas celui-là) utilise également le sketch comme plate-forme pour partager certaines de ses autres politiques, comme sa lutter pour les droits des locataires et le fait qu'il aussi ne pense pas que Manhattan devrait être appelé « L'Île d'Epstein » s'il gagne. « J'ai 57 ans. J'ai été Harvey Epstein toute ma vie », a-t-il déclaré. New York Times. «J'ai une très belle réputation dans le quartier et les gens me connaissent pour qui je suis.»

Pour reprendre la version de Mulaney du politicien : « Pensez-y de cette façon. Si mes noms sont si mauvais et que je suis toujours candidat à une fonction publique, pensez à quel point je devrais être meilleur que tout le monde, n'est-ce pas ? Ce ne sont que des mathématiques ! »