Les stars de 1968 Roméo et Juliette portent plainte pour scène de nu mineur

La version de 1968 du réalisateur Franco Zeffirelli Roméo et Juliette est généralement considéré comme l’une des meilleures adaptations de Shakespeare jamais réalisées, ayant remporté plusieurs nominations aux Oscars (dont celui du meilleur film et du meilleur réalisateur) ainsi que des prix pour la meilleure photographie et la meilleure conception de costumes. Il présente également, pour des raisons qui n’ont fait que devenir plus inexplicables au cours des décennies qui ont suivi, une scène de nu avec les stars Olivia Hussey et Leonard Whiting, qui avaient tous deux moins de 18 ans à l’époque.

La décision de choisir des stars d’âge approprié qui étaient inconnues à l’époque était considérée comme l’une des forces du film, mais… vous savez, vous peut dis le Roméo et Juliette histoire sans montrer une fille de 15 ans nue. Cela a été fait, avant et depuis. Quoi qu’il en soit, Hussey et Whiting (qui ont maintenant plus de 70 ans) ont déposé une plainte contre le distributeur d’origine Paramount, accusant le studio de—comme La variété le met—« les exploiter sexuellement et distribuer des images nues d’adolescents ».

Incité par une nouvelle loi californienne qui a temporairement suspendu le délai de prescription des réclamations pour abus sexuels, le procès indique que Zeffirelli (qui est décédé depuis) ​​a dit à Hussey et Whiting que le film n’aurait pas de nudité réelle et qu’ils porteraient tous les deux « de la chair- sous-vêtements colorés « pour la scène en question, mais pendant le tournage, le réalisateur leur aurait dit qu’ils devraient faire la scène nue » ou l’image échouerait « .

La poursuite affirme que Hussey et Whiting «ont souffert d’angoisse mentale et de détresse émotionnelle» à cause de la scène de nudité, affirmant qu’ils «ont également perdu des opportunités d’emploi» à cause de cela (La variété note qu’aucun d’eux n’a beaucoup joué après Roméo et Juliette). Le procès accuse également Zeffirelli d’avoir menti sur le fait qu’ils seraient ou non filmés nus, un responsable des acteurs ajoutant: « À 16 ans, en tant qu’acteurs, ils ont pris son exemple sur le fait qu’il ne violerait pas cette confiance qu’ils avaient », ajoutant:  » Franco était leur ami, et franchement, à 16 ans, qu’est-ce qu’ils font ? Il n’y a pas d’options. Il n’y avait pas de #MeToo.

La variété souligne que Hussey a toujours défendu l’inclusion de la scène de nu, affirmant dans des interviews qu’elle pensait que cela avait été fait avec goût et que cela n’avait pas été traité comme un gros problème pendant que cela se produisait. La poursuite tente d’en rendre compte, l’avocat du duo affirmant qu’ils étaient « de très jeunes enfants naïfs dans les années 60 qui ne comprenaient pas ce qui allait les frapper », expliquant qu’ils sont devenus célèbres « à un niveau auquel ils ne s’attendaient pas ».  » après la sortie du film et qu’ils ont été « violés d’une manière qu’ils ne savaient pas comment gérer ». Hussey et Whiting recherchent des dommages « estimés à plus de 500 millions de dollars ».