Rebecca RoanhorseLe blockbuster de Entre Terre et Ciel trilogie fantastique– « inspiré des civilisations des Amériques précolombiennes et tissé dans un récit de prophéties célestes, d’intrigues politiques et de magie interdite » – a commencé avec le film de 2021. Soleil noiret a continué dans 2022 avec Étoile fiévreuse. Conclusion Cieux en miroir arrive l’été prochain, mais io9 a une exclusivité regarde d’abord la couverture et un extrait à partager aujourd’hui !
Découvrez la superbe couverture complète – l’illustration de la couverture est de John Picacio; la conception de la couverture est de John Vairo—ci-dessous, et lisez un extrait exclusif (notez qu’il est extrait d’un manuscrit non final) de Cieux en miroir.
Cieux en miroir: Tome 3 de la trilogie Entre Terre et Ciel
par Rebecca Roanhorse
Un extrait
« Il existe un autre moyen », murmura Xiala en pataugeant dans les vagues. Elle prit quelques profondes inspirations avant de sombrer sous l’eau. Ici, sur le rivage, la mer était calme et accueillante, et elle l’a accueillie comme une parente. Contrairement à sa précédente tentative de noyade, elle voulait seulement que l’eau lui parle, qu’elle lui demande ce qu’elle voyait et qu’elle ne pouvait pas voir.
Elle ouvrit la bouche, expira et laissa l’eau toucher sa langue. Elle n’a pas avalé, elle a seulement goûté. Le sel et la vie, lourds dans sa bouche. Et quelque chose d’autre. Quelque chose d’amer. Elle cracha l’eau, leva les pieds et plongea jusqu’au fond, pas si loin. Elle posa ses mains sur le sol sablonneux. C’était du travail de se maintenir là, et elle aurait aimé avoir son filet plein de pierres.
Elle recherche la langue de la Mère, la langue des vibrations et des réverbérations. Et elle a écouté. Au moindre écart, à la moindre confirmation du mouvement des eaux. Et la mer lui dit ce qu’elle voulait savoir.
Satisfaite, elle se leva. L’eau coulait de sa peau et de ses cheveux alors qu’elle retournait vers le rivage, l’expression sombre.
« Des navires », a-t-elle confirmé, « et pas Teek. »
« Je n’ai pas vu quelqu’un parler à la mer depuis trop longtemps. » Les larmes montèrent aux yeux de Yaala.
« Les Teek ont-ils perdu la façon de lire les vagues avec leur chant ? » demanda Xiala, prise entre l’étonnement et le désarroi.
Les femmes sages ont cliqué, mais Xiala s’en fichait. Elle regarda Teanni, qui hocha la tête. Les eaux mères, c’était pire que ce que Xiala avait imaginé, et elle avait imaginé des choses terribles.
« Donc ce n’est pas la reine, alors », dit Yaala, la déception pesant sur ses épaules.
« Cela, je ne peux pas le dire. Seulement qu’ils ne traversent pas les vagues comme un chasse-marée, et qu’ils restent lourds dans l’eau.
« Lourd? Navire marchand? » » a demandé Alani, et un bourdonnement d’excitation a envahi la foule.
« Il pourrait s’agir d’un navire marchand chargé de marchandises », a déclaré Xiala. « Cela pourrait être un navire rempli de monde. »
« Peut-être que la reine Mahina a renvoyé des hommes pour que nous fassions des enfants », a déclaré Teanni, répétant sa prédiction précédente.
« Je ne pense pas », a déclaré Xiala, mais l’idée avait déjà fait son chemin et les femmes vibraient pratiquement à cette possibilité.
« Nous aurions dû préparer un festin », a déclaré une autre femme.
« Allumez les torches », ordonna Yaala. « Nous les guiderons à l’intérieur. »
Une acclamation s’est élevée de la foule.
« Mieux vaut attendre », dit Xiala, mais on ne l’entendit pas à cause des voix montantes, un air de célébration s’installant déjà. Elle se pencha pour crier à l’oreille de Yaala. « Laissez-moi chanter le retour des navires », suggéra-t-elle. « Tenez-les à distance jusqu’à ce que nous en soyons sûrs. »
Yaala lui fit face et prit les mains de Xiala dans les siennes. « Non, Xiala. Qu’ils soient heureux. Ils ont besoin de ça.
« Nous n’avons aucune défense. Nous sommes ici comme des ménés dans un étang. Vous l’avez dit vous-même. Des choix faciles.
« Xiala. » Sa voix était douce, mais il y avait une nuance d’exaspération. « S’il te plaît. Tout le monde n’est pas votre ennemi.
Xiala regarda Teanni, qui se penchait vers sa femme et souriait. Même Alani souriait. Yaala avait raison. La Teek avait besoin de quelque chose de bien, et peut-être réagissait-elle de manière excessive, voyant le danger là où il n’y en avait pas. Mais elle ne parvenait toujours pas à se débarrasser d’un pressentiment, et cela lui fit frissonner les épaules comme le premier contact de l’hiver.
Bientôt, les formes sombres des vaisseaux se rapprochèrent. Contrairement aux Teek qui se tenaient sur la plage sous des torches lumineuses, les navires des étrangers étaient sombres, aucune lanterne n’éclairant ceux qui se trouvaient à bord. Des personnages arpentaient le pont, mais aucun ne saluait les femmes qui attendaient.
Dans le crépuscule profond, Xiala compta au moins quatre canoës imposants, Cuecolan si son sens du détail nautique lui était utile, même si c’était difficile à dire dans l’obscurité. Quatre navires pouvant contenir chacun cinquante corps. Cela signifiait peut-être deux cents marins. Pourquoi deux cents marins viendraient-ils à Teek ?
Une brise soufflait sur la plage et faisait danser les torches. Xiala pouvait entendre le craquement du cuir, le déplacement des pieds agités contre les ponts en bois. La lumière s’éclaira sur le navire le plus proche. Elle aperçut des peaux d’animaux, des visages peints et de la lumière se reflétant sur des lances à pointe d’obsidienne.
« Pas des marins, une armée », murmura-t-elle, et, alors qu’elle réalisait, « Reculez ! » puis « Courez ! » et, plus fort, « Courez ! »
Mais personne ne l’entendit malgré les acclamations.
Yaala s’avança dans sa tenue de reine, couronne sur la tête, bras écartés. Et derrière elle, les sages souriaient. Et tout autour, une foule enthousiaste de ceux qui étaient venus saluer leurs alliés attendaient, dans l’expectative.
Xiala l’entendit avant les autres, ou peut-être était-elle la seule à reconnaître le son pour ce qu’il était.
Le souffle d’une expiration, le sifflement d’une lance coupant l’air.
Il a frappé Yaala à l’estomac.
La reine régente haleta, le choc se répercutant dans tout son corps.
Ses mains agrippèrent l’arme qui dépassait de son ventre.
Sa bouche bougeait, mais aucun mot ne sortait. Seulement une toux teintée de rouge, du sang éclaboussant le sable.
Yaala tomba morte juste au moment où le ciel s’ouvrait, des flèches à pointe d’obsidienne pleuvant autour d’elle.
Les flèches frappèrent les sages. Ils tombèrent, leurs flèches dépassant de la gorge et de la poitrine. Xiala regarda, stupéfaite, alors qu’une flèche transperçait l’œil de la sage femme à côté d’elle.
Un gémissement traversa le silence choqué. Quelqu’un au bord du cercle des morts. Son cri a été interrompu par le coup de lame, alors que les soldats prenaient d’assaut la plage.
Xiala pensa à Sing, mais elle ne pensait pas pouvoir arrêter deux cents guerriers même si elle le souhaitait, et elle pourrait tuer Teek dans cette tentative.
Alors elle a fait la seule chose qu’elle pouvait faire.
Elle a couru.
Des corps tombaient autour d’elle ; des cris remplissaient une nuit qui commençait rapidement à puer la mort et la trahison.
Quelque chose l’a frappée par derrière.
Elle chancela, l’impact la jetant à genoux.
Lève-toi, Xiala. Se lever!
Elle essaya de se lever.
Mais quelque chose lui frappa la tête, et cette fois, lorsqu’elle tomba, il n’y avait que l’obscurité.
Extrait de MIRRORED HEAVENS de Rebecca Roanhorse. Copyright © 2024. Réimprimé avec la permission de Saga Press de Simon & Schuster, Inc. Tous droits réservés.
Cieux en miroir de Rebecca Roanhorse sortira le 4 juillet 2024.
Correction: Une version antérieure de cet article avait une date de publication erronée pour Étoile fiévreuse. io9 regrette l’erreur.
Vous voulez plus de nouvelles sur io9 ? Découvrez quand vous attendre aux dernières nouvelles merveille, Guerres des étoileset Star Trek sorties, quelle est la prochaine étape pour le DC Universe au cinéma et à la télévisionet tout ce que vous devez savoir sur l’avenir de Docteur Who.
GIPHY App Key not set. Please check settings