Atsuko Tanaka, la voix du major de Ghost in the Shell, est décédée

L'actrice japonaise prolifique Atsuko Tanaka, connue pour son rôle de Motoko Kusanagi dans Fantôme dans la coquille anime, est décédé à l'âge de 61 ans.

Le fils de Tanaka, Hikaru Tanaka, a annoncé sa mort sur Twitter, révélant que l'acteur de doublage était décédé le 20 août.

« Je voudrais exprimer ma plus profonde gratitude au nom des fans qui ont aimé Atsuko Tanaka, et aux gens de l'industrie qui ont pris soin d'elle tout au long de sa vie. C'est très malheureux que nous devions annoncer la relation mère-fille de cette manière », a écrit Hikaru, selon une traduction automatique d'Oricon News.

« À sa demande, nous ne révélerons pas le nom précis de la maladie, mais compte tenu de son combat d’un an contre la maladie, je pense qu’elle a vécu une vie typique de Tanaka, sérieuse, digne et un peu enjouée », a poursuivi Hikaru. « Je suis vraiment heureuse d’avoir une mère aussi fière. »

いつもお世話になっている皆様へ pic.twitter.com/rfzWhMbsIl

— 田中光（Hikaru Tanaka） (@HikaruTanaka_va) 20 août 2024

Même si c'est la première fois que vous lisez le nom de Tanaka, il y a de fortes chances que vous ayez déjà entendu sa voix, en voyant comment elle a fait carrière en prêtant sa voix aux femmes les plus cool de l'anime et du manga. Outre son rôle légendaire du Major Kusanagi, qu'elle a joué depuis l'adaptation cinématographique originale de 1995 du manga de Masamune Shirow, y compris à travers Complexe autonome et ses suites, Tanaka a également prêté sa voix à Konan dans NarutoBayonetta dans le Baïonnette série, Lisa Lisa dans L'aventure bizarre de JoJoKaine dans Nier Réplicantet plus récemment Flamme dans Frieren : Au-delà de la fin du voyagepour ne citer que quelques-uns de ses rôles emblématiques.

アニメ『葬送のフリーレン』のフランメ役・田中敦子さんが2024年8月20日に逝去されました。
『葬送のフリーレン』へのご出演とその共にご冥福を心よりお祈り申し上げます.#Santa_Maria#frieren pic.twitter.com/JDBsH7S2Cl

— 『葬送のフリーレン』アニメ公式 (@Anime_Frieren) 20 août 2024

Les comptes de médias sociaux de Frieren, NarutoAtelier Pierrot, Nieret Fantôme dans la coquille a écrit des nécrologies en son honneur.

« Depuis la sortie de Fantôme dans la coquille en 1995, Atsuko Tanaka a travaillé sur de nombreux films, notamment Ghost in the Shell : Complexe autonome”, le message du Fantôme dans la coquille compte rendu se lit en partie. « Dans les nombreux Fantôme dans la coquille « Dans la série, elle a incarné le personnage unique du Major avec une présence à la fois calme et puissante et pleine de charme. Nous tenons à lui exprimer notre sincère gratitude et nos plus sincères condoléances. »

Une nouvelle adaptation du manga, développée par Science Saru et Production IG, est actuellement en développement pour une sortie en 2026. On ne sait pas si Tanaka aurait repris son rôle de Major, ou si la série devra désormais refondre l'une des performances les plus durables de l'anime.

Vous voulez en savoir plus sur io9 ? Découvrez quand vous pouvez vous attendre aux dernières sorties de Marvel, Star Wars et Star Trek, ce qui attend l'univers DC au cinéma et à la télévision, et tout ce que vous devez savoir sur l'avenir de Doctor Who.