Gouverneur: 2 policiers décèdent après une fusillade à Hawaï

HONOLULU –
Le gouverneur d'Hawaï dit que deux policiers sont morts après une fusillade à Honolulu dimanche.

Le Honolulu Star-Advertiser rapporte que des officiers avaient répondu à un appel d'agression lorsqu'ils avaient rencontré un homme avec une arme à feu, qui avait ensuite ouvert le feu, frappant deux officiers.

"Notre État tout entier pleure la perte de deux policiers de Honolulu tués dans l'exercice de leurs fonctions ce matin", a déclaré le gouverneur David Ige dans un communiqué.

Le quartier où la fusillade a eu lieu est à l'extrémité de la plage de Waikiki entre le zoo d'Honolulu et le célèbre monument d'État de Diamond Head. La région serait bondée de touristes et de locaux, surtout un week-end.

"Cela ressemblait à beaucoup de coups de feu, ou à beaucoup de bruits forts et forts", a déclaré Peter Murray, un habitant d'Honolulu. "Alors j'espère que tout le monde va bien. Certaines personnes ont été blessées aujourd'hui."

"Nous pleurons avec HPD et d'autres premiers intervenants qui mettent leur vie en jeu pour assurer notre sécurité", a déclaré la conseillère Kymberly Marcos Pine.

Une maison dans laquelle le tireur présumé se trouvait à l'intérieur a pris feu et a été rapidement engloutie par les flammes. L'incendie de la maison s'est depuis propagé à plusieurs maisons voisines et à un véhicule de police stationné.

Le service d'incendie d'Honolulu luttait contre les flammes.

Aucune arrestation n'a été effectuée.

La police a fermé plusieurs rues à proximité. Le public a été prié d'éviter la zone.

——

Le photographe indépendant Associated Press Marco Garcia a contribué à ce reportage.