L'Illinois et l'État de New York ont rejoint la Californie vendredi pour ordonner à tous les résidents de rester chez eux, sauf s'ils ont des raisons vitales de sortir, restreignant le mouvement de plus de 70 millions d'Américains dans les mesures les plus radicales prises aux États-Unis pour contenir le coronavirus .
Les gouverneurs des États ont agi dans le but de repousser le type d'attaque qui a fait fléchir le système de santé du sud de l'Europe. Les blocages englobent les trois plus grandes villes d'Amérique – New York, Los Angeles et Chicago – ainsi que San Diego n ° 8 et San Francisco n ° 14.
"Non, ce n'est pas la vie comme d'habitude", a déclaré Andrew Cuomo, gouverneur de New York, alors que le nombre de morts aux États-Unis dépassait les 200, dont au moins 35 dans son état. "Acceptez-le et réalisez-le et traitez-le."
Cuomo a déclaré qu'à partir de dimanche, tous les travailleurs des entreprises non essentielles doivent rester chez eux autant que possible, et les rassemblements de toute taille seront interdits dans l'état de plus de 19 millions de personnes. Vendredi, la Californie a pratiquement confiné ses 40 millions d'habitants et le gouverneur de l'Illinois, J.B. Pritzker, a annoncé qu'une ordonnance similaire devrait entrer en vigueur samedi pour les 12,6 millions d'habitants de l'État.
Des exceptions ont été faites pour les emplois essentiels et les courses, comme l'achat de produits d'épicerie et de médicaments, ainsi que pour l'exercice.
Les fermetures ont provoqué un nouveau frisson sur les marchés, où beaucoup craignent qu'une récession soit une quasi-certitude. Les actions ont dégringolé à Wall Street, clôturant leur pire semaine depuis la crise financière de 2008. Le Dow Jones Industrial Average a chuté de plus de 900 points, terminant la semaine avec une perte de 17%.
Les mesures de plus en plus drastiques aux États-Unis sont survenues alors que des patients haletants remplissaient les salles d'hôpitaux d'Espagne et d'Italie, et le nombre de morts dans le monde dépassait les 11000, le virus prenant racine dans de nouveaux coins du monde. Plus d'un quart de million de personnes dans le monde ont été infectées, selon un décompte de l'Université Johns Hopkins, bien que près de 90 000 d'entre elles se soient rétablies.
L'Italie, le pays le plus durement touché d'Europe, a signalé 627 nouveaux décès, sa plus forte augmentation au jour le jour depuis le début de l'épidémie, et a déclaré que de nouveaux cas avaient également explosé. L'Italie a maintenant enregistré plus de 4 000 décès – plus encore que la Chine – et 47 000 infections. Les chiffres montent en flèche malgré un verrouillage à l'échelle nationale.
L'Organisation mondiale de la santé a souligné la vitesse spectaculaire de l'épidémie, notant qu'il a fallu plus de trois mois pour atteindre les 100 000 premiers cas confirmés, mais seulement 12 jours pour atteindre les 100 000 prochains.
Aux États-Unis, où le nombre de personnes infectées a dépassé les 17000, les gouverneurs et les responsables de la santé publique ont observé la crise en Europe avec une alarme croissante et ont mis en garde contre les pénuries critiques de ventilateurs, de masques et d'autres équipements à la maison.
À New York, les responsables de la santé ont dit aux fournisseurs de soins médicaux d'arrêter de tester les patients pour le virus, à l'exception des personnes suffisamment malades pour nécessiter une hospitalisation, affirmant que les tests épuisaient les fournitures d'équipement de protection.
Comme promis au début de la semaine, le président Donald Trump a officiellement invoqué l'autorité d'urgence en temps de guerre pour tenter d'accélérer la production de ces équipements.
Les pays se sont préparés frénétiquement à un déluge de patients dans les semaines à venir.
En Grande-Bretagne, le gouvernement a demandé à 65 000 infirmières et médecins retraités de reprendre le travail. Un centre de congrès et des hôtels à Madrid sont en train d'être transformés en hôpitaux de campagne pour près de 10 000 patients. L'armée française a travaillé à la construction d'un centre médical de fortune dans la ville durement touchée de Mulhouse. Les États-Unis ont préparé des hôpitaux militaires à des fins civiles.
Trump a également annoncé la fermeture de la frontière mexicaine pour la plupart des voyages mais pas pour le commerce. Cela correspond aux restrictions imposées à la frontière canadienne au début de la semaine. Le gouvernement fédéral a également reporté la date limite de production de l'impôt sur le revenu du 15 avril au 15 juillet.
"Nous sommes sur le point d'entrer dans une nouvelle façon de vivre ici à Los Angeles", a déclaré le maire Eric Garcetti alors que la Californie entrait en lock-out. "Ce que nous faisons et comment nous le faisons et si nous réussissons, cela déterminera la durée de cette crise."
Les rues des villes américaines étaient plus calmes que la normale, même dans de nombreuses communautés non verrouillées.
À New York, Edjo Wheeler a déclaré qu'il connaissait deux personnes très malades présentant des symptômes pseudo-grippaux, ce qui peut indiquer le coronavirus.
"Cela me fait me promener les mains dans ma poche pour m'assurer que je ne touche pas aux choses", a déclaré Wheeler, 49 ans, qui dirige un centre d'art à but non lucratif. Il a ajouté: "Si tout le monde ne coopère pas, c'est ne va pas être efficace. "
Au Paramount Drive-in près de Los Angeles, Forrest et Erin McBride ont pensé qu'un film de drive-in était l'une des rares façons dont ils pouvaient célébrer leur anniversaire de manière responsable.
"Nous étions comme, que pouvons-nous faire? Tout est fermé", a déclaré Forrest avant une projection de "Onward". "Nous étions comme," Eh bien, un cinéma en voiture est un peu comme une date de film auto-quarantaine. ""
Le virus a frappé l'identité même de nombreux pays: fermeture de cafés, restaurants et vie de boulevard en France, fin de la dolce vita en Italie, fermeture des pubs d'Angleterre et relève de la garde au Palais de Buckingham, dommages aux ventes de tulipes de Hollande et obturation de la Statue de la Liberté aux États-Unis
Les gouvernements tentent d'équilibrer le confinement des résidents avec la nécessité de maintenir la nourriture, les médicaments et les autres produits essentiels en circulation.
En Grande-Bretagne, la catégorie des travailleurs vitaux comprend les médecins, les infirmières et les ambulanciers paramédicaux – ainsi que les vicaires, les camionneurs, les éboueurs et les journalistes. À New York, les personnes qui s'aventurent à l'extérieur devront rester à au moins 6 pieds l'une de l'autre. Et alors qu'ils seront libres de faire de l'exercice pour garder leur raison, il n'y aura pas de "jouer au basket avec cinq autres personnes", a déclaré Cuomo.
"Ces dispositions seront appliquées", a déclaré le gouverneur. "Ce ne sont pas des conseils utiles."
À Bergame, épicentre de l'épidémie italienne, les cimetières ont été submergés. Les patients du principal hôpital de la ville se sont alignés dans une salle étroite, luttant pour respirer alors que les médecins et les infirmières passaient rapidement d'un bip à l'autre.
"Lorsque le virus est arrivé ici, il n'y avait pas de confinement et il s'est propagé très rapidement dans les vallées. … Certains ont dit que c'était la grippe normale. Nous, les médecins, savions que ce n'était pas le cas", a déclaré le Dr Luca Lorini, chef des soins intensifs au l'hôpital, où près de 500 lits étaient réservés aux personnes souffrant de symptômes graves. Quatre-vingt patients étaient en soins intensifs.
Bien que la maladie soit bénigne chez la plupart des gens, les personnes âgées sont particulièrement sensibles aux symptômes graves. L'Italie a la deuxième population la plus ancienne du monde, et la grande majorité de ses morts – 87% – avaient plus de 70 ans.
Pourtant, même les plus jeunes sont à risque.
"Vous n'êtes pas invincible", les a avertis le chef de l'OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus. Il a noté que de nombreux pays signalent que les personnes de moins de 50 ans constituent une "proportion importante" de patients devant être hospitalisés.
Certaines des seules bonnes nouvelles sont venues de Wuhan, la ville chinoise où l'épidémie a commencé et où les hôpitaux se débattaient il y a quelques semaines à peine. Pour le deuxième jour consécutif, aucune nouvelle infection n'a été signalée et seuls 39 cas ont été enregistrés dans tout le pays, tous rapportés de l'extérieur, a indiqué le gouvernement.
La crise ayant diminué, la Chine a commencé à envoyer des fournitures médicales en Europe.
La fermeture de pans entiers de l'économie mondiale a fait des ravages, de millions de fleurs invendues pourrissant en tas au Kenya à la lente vidange du ciel mondial. Le Canada a reçu 500 000 demandes d'allocations de chômage, contre 27 000 pour la même semaine l'an dernier.
Aux États-Unis, les législateurs et la Maison Blanche ont cherché à mettre en place un plan de sauvetage économique de 1 billion de dollars qui comprendrait la distribution de chèques de secours de 1200 dollars pour les adultes et 500 dollars par enfant. Le gouvernement britannique a également dévoilé un énorme paquet en vertu duquel le pays pour l'époque de son histoire aiderait à payer les salaires de ceux du secteur privé.
Le bilan officiel de l'Iran de plus de 1 400 morts a également augmenté rapidement au milieu des craintes de sous-déclaration de ses cas.
Alors que le virus se renforçait en Afrique, l'aéroport le plus achalandé du continent, à Johannesburg, a annoncé que les étrangers ne seraient plus autorisés à débarquer.
——
Des journalistes d'Associated Press du monde entier ont contribué.
Correction:
Cette histoire a été corrigée pour montrer que Newsom a déclaré que jusqu'à 20% des personnes infectées par un coronavirus, et non 20 000 personnes, pourraient être hospitalisées.