Le producteur de « Resurrection: Ertuğrul » appelle les Pakistanais à collaborer dans les arts

Après avoir battu le record du monde du plus grand nombre d’abonnés sur YouTube, le drame turc « Diriliş Ertuğrul » (« Résurrection: Ertuğrul ») est devenu un succès majeur au Pakistan et son producteur est prêt à prendre des mesures pour une coproduction.

Mehmet Bozdağ, qui est également le scénariste du drame, a déclaré à Anadolu Agency (AA) que les musulmans devraient non seulement travailler ensemble dans la politique et le commerce mais aussi dans la culture et les arts, et que les hommes d’affaires devraient investir dans le domaine de l’art.

« Je suis surpris que nous n’ayons pas collaboré jusqu’à ce jour parce que nous nous appelons les pays frères », a déclaré Bozdağ, se référant à la Turquie et au Pakistan. « Cependant, nous n’avons jamais signé d’accord dans le domaine de la culture et des arts. Alors, où est la bourse? »

Il a déclaré qu’il devrait y avoir des projets communs dans lesquels les producteurs et les acteurs devraient se réunir. « Quand l’un de nous est en difficulté, les deux pays sont mobilisés. Mais nous devons aussi faire cet acte des jours meilleurs et organiser des journées de la culture non seulement au cinéma mais aussi dans le domaine de la cuisine, des musées et de l’histoire. Nous partagerons notre expériences avec le Pakistan et ils devraient partager les leurs avec nous, et ensemble nous signerons des accords qui secoueront le monde « , a déclaré le producteur.

Bozdağ a déclaré qu’il s’attendait à ce que la série attire l’attention au Pakistan, mais il n’a jamais pensé que cela se produirait en si peu de temps. Il a souligné qu’il était particulièrement heureux que l’émission soit populaire au Pakistan.

« Même si la Turquie et le Pakistan ont des frontières séparées, les âmes sont d’une seule nation », a-t-il déclaré.

Période de développement

Après avoir obtenu un diplôme en histoire, Bozdağ a déclaré qu’il avait eu l’idée d’un drame sur la façon dont l’Empire ottoman a été établi, a remporté son succès dans le monde entier et est devenu un empire islamique important. « Avec ces étapes, nous avons inventé une histoire de cinq saisons, et elle continuera sous le nom de » Kuruluş: Osman « ( » The Ottoman « ) », a-t-il déclaré.

Lorsque la série est sortie pour la première fois, elle est rapidement montée au sommet du classement en Turquie, et Bozdağ a souligné qu’après sa sortie à l’étranger, de nombreuses personnes se sont converties à l’islam. L’équipe de la série avait travaillé pour amener le projet à l’écran pendant un an, et les acteurs se sont entraînés pendant plus de neuf mois pour jouer leurs personnages, selon Bozdağ.

« Quand nous avons commencé ce projet, nous ne pouvions pas trouver des chevaux entraînés qui couraient en même temps, des tentes n’étaient pas produites et ce que les gens mangeaient au 13ème siècle était un dilemme. Quand j’ai écrit l’histoire, j’avais 30 ans, le La société était nouvelle et personne ne croyait au projet. Après avoir écrit l’histoire, nous avons invité un peintre de Mongolie, et il a dépeint l’histoire, et ainsi les acteurs ont vu le projet et y ont cru « , a déclaré Bozdağ.

Il a souligné qu’il y avait des lacunes dans les données historiques sur l’époque, et dans ces cas, ils ont réfléchi à leurs propres idées pour combler les lacunes.

« En imaginant, nous n’avons jamais oublié la réalité de l’époque et l’esprit de l’islam. Tous les drames historiques du monde font la même chose. Nous ne sommes pas les premiers à proposer cette méthode », a-t-il déclaré.

Le producteur a déclaré que son état d’esprit venait de l’histoire d’une religion vieille de 1000 ans, l’islam, et il a donc souligné qu’il n’avait pas proposé de scénarios en réaction à l’Occident, à l’orientalisme ou à l’islamophobie. « Je ne fais pas cela pour Hollywood, Bollywood ou quiconque déteste l’islam », a-t-il déclaré.

« Nous devons réexpliquer l’art de l’islam et du monde islamique parce que cet art et cette histoire sont un art transcendant du Taj Mahal à l’Alhambra. Aujourd’hui, nous devons parler au monde entier de la belle voix de l’islam », a-t-il expliqué. m’a dit. Bozdağ a noté que l’ensemble du drame avait été visité par 25 chefs d’État.