Discovery de Warner Bros. adaptation animée à venir d'Alan Moore et Dave Gibbons Les Veilleurs continue d'être le cadeau qui continue à donner (nous avons des raisons de hausser les épaules de manière élaborée). Aujourd'hui, le studio a publié une nouvelle bande-annonce de Redband pour le prochain Les Gardiens Chapitre 1une adaptation animée du roman graphique classique, qui soulève un certain nombre de questions, aucune n'étant aussi pressante que « Qu'est-ce que Titus Welliver croit faire avec cette voix de Rorschach, hein ? »
Soyons clairs : nous aimons Bosch et Bois morts Titus Welliver, un acteur qui a fait un travail incroyable à la fois devant la caméra et dans la cabine d'enregistrement des doubleurs. Et nous reconnaissons que le rôle de la voix du justicier psychopathe de Watchmen est un défi, car le gars parle délibérément comme un détective noir à qui on a enfoncé une brosse à bouteille dans la gorge. (Jackie Earle Haley a contourné le problème en chuchotant pratiquement 90 pour cent de son dialogue dans l'adaptation cinématographique de Zack Snyder.) Mais cela n'empêche pas la version de Welliver du personnage – qui, comme Les VeilleursLe narrateur de , parle d'une parcelle Dans cette bande-annonce, on a l'impression de voir toutes les mauvaises imitations de la voix de Christian Bale, interprétée par Batman, réunies en une seule. C'est incroyablement distrayant, à tel point que nous avons dû mettre la bande-annonce en pause pour récupérer avant de pouvoir réellement comprendre quoi que ce soit d'autre.
Ce qui est, oui, s'adapter Les Veilleursd'une manière qui semble très fidèle, recréant de nombreuses images emblématiques du travail original de Moore et Gibbons. (Bien que, avec des visages et des personnages très rigides dans l'animation 3D.) Nous donnerons au film un peu de crédit pour au moins correspondre à peu près à la glorieuse palette de couleurs de John Higgins dans les bandes dessinées originales, mais même avec des têtes qui explosent et des mains enfoncées dans des gorges, l'ensemble semble assez superflu. (Cela n'aide pas que WBD ait en quelque sorte haussé les épaules pour faire exister le tout, après l'avoir annoncé il y a des années sous un régime de gestion différent ; le film sort directement en VOD le 13 août.) Nous avons au moins une liste de casting plus confirmée à ce stade, qui, en plus de Welliver, comprend Katee Sackhoff, Matthew Rhys, Troy Baker, Adrienne Barbeau, Corey Burton, Michael Cerveris et Jeffrey Combs.