Qui s’en plaindra d’ailleurs ? Se rendre sur les sites réservés aux compétitions en extérieur, souvent basés au milieu de décors somptueux, et desquels on peut même parfois apercevoir des monuments historiques de la ville parisienne, a évidemment beaucoup plus de charme sous le soleil. Et en cas de besoin, il suffit de se munir du matériel nécessaire pour éviter le coup de chaud. Quant aux athlètes, ils préfèrent sûrement eux aussi vivre leur expérience olympique dans ce genre de conditions estivales plutôt que sous un temps pluvieux.
En ce qui concerne les compétitions en salle, en revanche, les préoccupations ne sont pas du tout les mêmes. En pénétrant dans les différentes enceintes, le premier réflexe est plutôt de se protéger du… froid ! Le public a beau se masser en nombre un peu partout, la chaleur de l’ambiance ne suffit pas à effacer la sensation…