Beaucoup de Anneaux de pouvoir La finale de la saison deux visait à rapprocher enfin la série des événements familiers et de l'iconographie de Le Seigneur des Anneaux lui-même. Les personnages revenaient à eux-mêmes, des noms étaient invoqués… et certains objets faisaient leur entrée dans la série. L'un d'entre eux en particulier a apparemment fait ses débuts avec un hommage clair à la trilogie cinématographique de Peter Jackson.
Ce moment, bien sûr, est survenu dans l'intrigue finale de Númenor, alors qu'Elendil (Lloyd Owen) et Míriel (Cynthia Addai-Robinson) se préparaient à fuir la capitale après qu'Ar-Pharazôn ait organisé un coup d'État militaire, rassemblant les partisans religieux de Míriel. Se préparant à rester sur place et à affronter sa rivale politique, Míriel supplia Elendil de récupérer le titre de noblesse qu'il avait évité au cours de sa carrière à la tête de sa garde maritime, et lui offrit un cadeau à emporter hors de la ville sous la forme d'une épée.
Pas seulement n'importe lequel épée, bien sûr, comme elle l'appelle : c'est Narsil, la lame légendaire d'un jour qui Roi Elendil l'utilisera alors qu'il mènera la Dernière Alliance dans la bataille contre Sauron à l'apogée du Deuxième Âge. Celui qui, une fois brisé, sera finalement reforgé sous le nom d'Andúril et récupéré par son descendant Aragorn pour restaurer la lignée royale des royaumes de Gondor et d'Arnor. C'est un moment fort, la première fois que nous voyons Narsil dans la série, et selon Addai-Robinson, elle et son partenaire de scène Owen voulaient spécifiquement rappeler le moment où Aragorn dégaine Andúril pour la première fois dans le film de Peter Jackson. Le retour du roi pour marquer son importance.
« Nous avons définitivement eu une sorte de double moment du genre… 'D'accord, nous devons nous assurer que cette scène se déroule de manière symbolique' », a récemment déclaré Addai-Robinson à io9 lors d'une conférence de presse pour Anneaux de pouvoirLa finale de la deuxième saison de . « Et puis nous nous sommes dit 'Oh mon Dieu, Narsil! » Lloyd regardait le clip de Viggo Mortensen du film pour voir comment retourner l'épée (de la même manière). «
Mais pour Addai-Robinson, ni elle ni Míriel ne pouvaient avoir un respect particulier pour l'arme à ce moment-là : parce que la scène devait encore résonner pour un public qui ne connaissait peut-être pas l'importance éventuelle de Narsil entre les mains d'Elendil. « Ce qui était important pour moi, c'est qu'il ait cette signification : c'est définitivement un œuf de Pâques, peut-être même plus qu'un œuf de Pâques », a poursuivi l'actrice. « Mais j'ai dit spécifiquement (ce jour-là), ma mère doit aussi regarder cette scène et elle ne sait rien de Narsil, elle a encore besoin de comprendre symboliquement de quoi parle ce moment. »
« C'est un moment important et séduisant, mais à ce moment-là, nous ne savons pas nécessairement – Míriel ne sait pas, Elendil ne sait pas, comment cette épée va jouer sur toute la ligne. Il s'agit plutôt de donner ce sens des responsabilités et de vraiment dire (à Elendil) 'Vous êtes maintenant prêt à assumer cette responsabilité et à préparer une révolution.'
Pour Míriel, passer l'épée signifie qu'elle comprend qu'elle et son plus proche confident dans la capitale sont sur le point de se séparer – pour très longtemps, peut-être même pour de bon, pour les téléspectateurs familiers avec le sort de Númenor. « Même si cela lui fait mal de se séparer, je pensais que c'était très fidèle à la vie, pour moi », a conclu Addai-Robinson. « Parfois, vous avez des gens dans votre vie pour lesquels vous savez qu'il est nécessaire de suivre des chemins séparés et vous avez la conviction de le faire. Et cela peut être triste, mais vous pouvez toujours comprendre qu’il doit en être ainsi, avec pas moins d’amour dans votre cœur. Elle sait qu'elle doit rester. Mais j'espère qu'elle ne dépérira pas en prison. Je pense qu'il y a certainement plus dans leur histoire.
La deuxième saison de Anneaux de pouvoir est désormais diffusé sur Amazon Prime Video.
Vous voulez plus de nouvelles sur io9 ? Découvrez quand vous attendre aux dernières sorties de Marvel, Star Wars et Star Trek, quelle est la prochaine étape de l'univers DC au cinéma et à la télévision, et tout ce que vous devez savoir sur l'avenir de Doctor Who.