in

Voisins: un tireur de brasserie a construit des fusils à partir de pièces de commande

MILWAUKEE –
Un électricien de Milwaukee que la police a identifié jeudi comme l'homme qui a abattu cinq collègues de travail dans l'une des plus grandes brasseries du pays a apprécié la construction d'armes à feu, selon des voisins.

Les autorités ont déclaré que Anthony Ferrill, 51 ans, a ouvert le feu mercredi sur le complexe Molson Coors Brewing Co., tuant cinq hommes avant de retourner son arme sur lui. Son motif reste un mystère; la police affirme que l'affaire est toujours sous enquête. Ils n'ont pas non plus dévoilé de détails sur le déroulement du tournage.

Le chef de la police de Milwaukee, Alfonso Morales, a déclaré lors d'une conférence de presse que les victimes étaient toutes originaires de la région de Milwaukee. Il les a identifiés comme étant Jesus Valle Jr., 33 ans, de Milwaukee; Gennady Levshetz, 61 ans, de Mequon; Trevor Wetselaar, 33 ans, de Milwaukee; Dana Walk, 57 ans, de Delafield; et Dale Hudson, 60 ans, de Waukesha.

Les voisins de Ferrill ont déclaré qu'il était marié et père de deux enfants adultes et d'une fille plus jeune. Ils ont dit qu'il avait travaillé à la brasserie pendant environ 15 ans comme électricien. Le Milwaukee Journal Sentinel a rapporté qu'il a servi dans la Garde côtière américaine de 1987 à 1991 et a été honorablement libéré.

Son frère, Benjamin Ferrill, de The Colony, Texas, a déclaré à l'Associated Press: "C'est une perte tragique pour tout le monde. Nous essayons toujours de la digérer."

Erna Roenspies, qui vivait à côté de Ferrill, le décrit comme un gars sympa et un voisin serviable qui aimait construire des armes à feu avec des pièces de commande par correspondance.

Il y a plusieurs années, Ferrill a glissé ou est tombé d'une échelle à la brasserie et s'est blessé à l'épaule, l'obligeant à s'absenter du travail. Il a dit à Roenspies que des "espions" de la brasserie se cachaient dans le quartier, surveillant ses activités pour s'assurer qu'il ne simulait pas la blessure. Une fois qu'il lui a montré la voiture des espions, elle a dit. L'espionnage l'a "irrité", a-t-elle dit.

Pourtant, Roenspies, 82 ans, a déclaré que Ferrill était un "gentleman" qui l'a vérifiée pour s'assurer qu'elle allait bien.

"Je le considérais comme un fils", a-t-elle dit. "Il n'était pas violent. Il n'était pas ivre. C'était un gentleman. Je ne peux pas y croire."

Une autre voisine, Elizabeth LaPine, a décrit Ferrill comme une personne calme qui promenait son pinscher Doberman tous les jours et jetait parfois une balle pour son chien dans la rue. Elle a dit qu'elle a vécu en face de Ferrill pendant 11 ans.

"C'est déchirant", a-t-elle déclaré.

LaPine a déclaré que Ferrill avait plusieurs voitures et les gardait toujours brillantes. Elle a dit que la dernière fois qu'elle avait vu Ferrill était dimanche, il avait peaufiné sa Chrysler bordeaux qu'elle appelait sa «voiture du dimanche» et l'avait emmenée faire un tour.

Le tournage a eu lieu dans un complexe de 82 acres (33 hectares) qui comprend un mélange de bureaux d'entreprise et d'installations de brassage et emploie plus de 1 000 personnes. Il est largement connu dans la région de Milwaukee sous le nom de «Miller Valley», une référence à la Miller Brewing Co. qui fait maintenant partie de Molson Coors.

Le PDG de Molson Coors, Gavin Hattersley, a déclaré que les victimes travaillaient toutes ensemble en tant qu'électriciens et machinistes dans la centrale électrique du complexe.

"Ils faisaient partie du tissu de notre entreprise et de notre communauté et ils nous manqueront profondément", a déclaré Hattersley.

La page Facebook de Hudson déclare qu'il était marié et qu'il fréquentait l'école secondaire Elkhorn Area High School. Une femme qui a répondu au téléphone chez lui n'a fait aucun commentaire.

La page Facebook de Walk indique qu'il a fréquenté l'école secondaire Kettle Moraine et contient des photos de la pêche et de la voile.

La page LinkedIn de Wetselaar indique qu'il est diplômé de l'UW-Madison et qu'il a travaillé comme opérateur de salle des machines chez Miller Coors depuis 2018. Avant cela, il a été opérateur de réacteur nucléaire dans la marine américaine.

La notice nécrologique de Levshetz l'a identifié comme marié avec deux enfants et deux petits-enfants. Il a dit qu'il se souviendrait de lui comme d'une "personne aimable, attentionnée et généreuse qui a toujours mis les besoins de sa famille avant les siens".

Une femme qui a répondu à un appel à une inscription possible pour Valle a dit qu'elle était sa sœur. Elle a refusé de donner son nom, mais a déclaré qu'il laissait une femme et deux petits enfants. Elle pleurait et les bruits des autres pleurant en arrière-plan pouvaient être entendus. Elle a refusé tout commentaire.

Le complexe Molson Coors comprend une brasserie vieille de 160 ans, un centre d'emballage qui remplit des milliers de canettes et de bouteilles chaque minute et un centre de distribution de la taille de cinq terrains de football. Un énorme panneau rouge Miller qui le domine est un symbole bien connu dans une ville où la bière et le brassage sont intimement liés à l'histoire locale.

——

Les journalistes d'Associated Press Carrie Antlfinger et Teresa Crawford à Milwaukee, Tim Sullivan et Amy Forliti à Minneapolis et Scott Bauer à Madison Wisconsin, et la chercheuse en information Rhonda Shafner à New York ont ​​contribué à ce rapport.

——

Les âges pour Levshetz et Hudson ont été corrigés.

Correction:

L'orthographe du nom d'Anthony Ferrill a été corrigée au 6ème paragraphe.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

GIPHY App Key not set. Please check settings

    le procès en appel de Redoine Faïd maintenu, même sans lui

    Cela ressemblait à une séance d'entraînement! – Antonio Conte félicite l'Inter pour avoir surmonté une atmosphère «étrange»