Une compagnie de croisière cherche toujours un port pour le navire Zaandam touché par un virus

PANAMA CITY, PANAMA –
Les passagers d'un paquebot de croisière infecté par le virus sont entrés dans le canal de Panama en Amérique centrale dimanche après avoir appris que la société était toujours à la recherche d'un port qui leur permettrait de débarquer, alors même qu'ils demandaient de l'aide.

L'autorité du canal de Panama a déclaré que le paquebot Zaandam était entré dans le canal, qui relie les océans Atlantique et Pacifique, dimanche après-midi après avoir transféré des passagers en bonne santé vers un autre navire et réapprovisionné les fournitures.

Le président de Holland America Line, Orlando Ashford, a admis qu'ils cherchaient toujours un port après que le maire de Fort Lauderdale – la destination prévue du navire – a déclaré que la ville de Floride ne pouvait pas prendre le risque d'accepter les passagers.

Ashford a déclaré dans un message vidéo que la compagnie essayait toujours de "comprendre" où débarquer les passagers du paquebot Zaandam frappé – dont quatre sont morts.

La situation était "difficile et sans précédent", a-t-il dit.

Le Zaandam était coincé dans l'océan Pacifique depuis le 14 mars après que des dizaines de 1 800 personnes à bord aient signalé des symptômes pseudo-grippaux et plusieurs ports d'Amérique du Sud ont refusé de le laisser accoster.

Le Panama a annulé samedi sa décision de bloquer le Zaandam de son canal, et a déclaré qu'il serait autorisé à transiter du Pacifique vers les Caraïbes pour des raisons humanitaires.

Mais le maire de Fort Lauderdale, Dean Trantalis, a déclaré plus tard que permettre au Zaandam d'accoster dans sa ville était "complètement inacceptable" car aucune assurance spéciale n'avait été donnée sur les dispositions de voyage des passagers.

"Aucune assurance n'a été donnée qu'ils seront escortés du navire vers une installation de traitement ou placés en quarantaine. C'est totalement inacceptable", a déclaré Trantalis sur Twitter.

"Nous ne pouvons pas ajouter de risques supplémentaires à notre communauté au milieu de notre propre crise sanitaire ici avec des milliers de personnes déjà testées positives pour le virus COVID-19 mortel et contagieux", a déclaré Trantalis, ajoutant que la Garde nationale et le Département de la sécurité intérieure "doivent créer un plan pour protéger la communauté. "

NAVIRES «EN TANDEM»

Les passagers ne montrant aucun signe du virus ont été transportés samedi sur un navire jumeau, le Rotterdam, au large du Panama. Le Rotterdam était arrivé de San Diego avec du personnel médical, des kits de test et de la nourriture pour le navire assiégé.

Le Rotterdam a également commencé à transiter par le canal de Panama, ont annoncé dimanche les autorités.

Dans son message, Ashford a déclaré qu'il voulait dissiper un «mythe» selon lequel l'un était un «navire sain» et l'autre un «navire malade».

"Que vous soyez isolé sur le Zaandam ou isolé sur le Rotterdam, la façon dont nous protégeons la santé de ceux d'entre vous qui sont en bonne santé est de s'assurer que vous êtes isolé en toute sécurité pendant que nous découvrons où nous en sommes va vous prendre. "

S'excusant auprès des passagers, Ashford a déclaré: "Cela a été difficile ces derniers jours."

PASSAGERS INQUIÉTÉS

Le Zaandam a quitté Buenos Aires le 7 mars et devait arriver deux semaines plus tard à San Antonio, près de Santiago du Chili.

Depuis une brève escale à Punta Arenas en Patagonie chilienne le 14 mars, il a été refoulé de plusieurs ports après avoir signalé que 42 personnes à bord souffraient de symptômes pseudo-grippaux.

La passagère américaine Laura Gabaroni a plaidé pour de l'aide dimanche, affirmant que les ports qui avaient refoulé le Zaandam auraient la mort de passagers sur leur conscience.

"Quatre personnes sont maintenant mortes, et c'est sur la tête de tous ceux qui nous ont refoulés", a expliqué Gabaroni à l'AFP après son évacuation du Zaandam.

"Ce dont nous avons besoin plus que jamais en ce moment, c'est d'un endroit qui nous permettra d'accoster, afin que les malades puissent être soignés et que les sains puissent commencer à faire tout ce qu'ils doivent faire pour rentrer chez eux et vivre."

"Aidez nous s'il vous plaît."

Dans une vidéo enregistrée dans sa petite cabine dans laquelle il était détenu depuis six jours, le passager Dante Leguizamon a déclaré samedi à l'AFP qu'il était "très difficile de maintenir sa santé mentale".

"Je suis … sur un bateau que je ne peux pas descendre, avec des patients atteints de coronavirus, avec quatre morts", a-t-il dit, ajoutant qu'il était "plein d'incertitude, sans argent … et sans savoir s'il y a un avion de retour". maison."